„Żydzi posiadają dwie literatury i dwa odrębne, zupełnie niepodobne do siebie, języki. Pierwsza literatura to hebrajska – druga żargonowa. Myli się ten, kto język hebrajski do umarłych zalicza, żyje on i rozwija się ciągle.”

—  Szalom Jaakow Abramowicz

Donkiszot żydowski. Szkic z literatury żargonowéj żydowskiéj <br class="br">Źródło: Wstęp, w: Donkiszot żydowski. Szkic z literatury żargonowej żydowskiej http://pbc.biaman.pl/dlibra/doccontent?id=13182, nakładem rodziny, Warszawa 1899, s. 2.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 4 czerwca 2021. Historia
Tematy
nie żyje, literatura, dwa, język, druga, pierwsza, posiadać, rozwinąć, umarły
Szalom Jaakow Abramowicz Fotografia
Szalom Jaakow Abramowicz3
twórca literatury jidysz i hebrajskiej 1835–1917

Podobne cytaty

„(…) każda ze sztuk posiada swoisty język (z wyjątkiem literatury), gdyż każda przekazuje myśli i uczucia.”

Jerzy Płażewski (1924–2015) polski krytyk i historyk filmu

Język filmu
Źródło: s. 17

Szmul Zygelbojm Fotografia

„Językiem Żydów jest jidysz, natomiast syjonistyczne dążenia do wskrzeszenia języka hebrajskiego są jedynie sztandarem, pod którym się przemyca szowinizm i asymilację.”

Szmul Zygelbojm (1895–1943) polski działacz polityczny narodowości żydowskiej

Źródło: Prawda o syjonizmie, „Naprzód”, 23 czerwca 1929.

Pola Gojawiczyńska Fotografia

„Z literatury się nie żyje. Żyje się przy literaturze, poprzez literaturę, koło niej. Mnóstwo ludzi żyje z książki – ale sam jej twórca wyżyć z tego nie może.”

Pola Gojawiczyńska (1896–1963)

Es'kia Mphahlele Fotografia

„Afrykańska literatura przebudza się do życia.”

Es'kia Mphahlele (1919–2008)

Źródło: Pisarz-humanista, afryka.org, 1 listopada 2008 http://afryka.org/afryka/pisarz-humanista,news/

Paweł Huelle Fotografia

„Dlaczego alpiniści się wspinają? Bo są góry. Tak samo może odpowiedzieć pisarz. Dlaczego tworzy? Bo jest język, literatura.”

Paweł Huelle (1957) pisarz polski

Źródło: Janusz Wróblewski, Rozmowa z Pawłem Huelle, polityka.pl, 4 listopada 2009 http://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/paszportypolityki/6146,1,rozmowa-z-pawlem-huelle.read

Julian Przyboś Fotografia

„Literatura polska jest jedna. Gdziekolwiek powstanie piękny wiersz w języku Norwida, należy do jej obszaru.”

Julian Przyboś (1901–1970) poeta i eseista polski

„Pytasz, czy wróciłem? Nie, nie wróciłem. Dostałem od prezydenta Kwaśniewskiego polskie obywatelstwo. Robię masę rzeczy związanych z językiem hebrajskim, tłumaczę, piszę. W gruncie rzeczy pracuję w Izraelu, a mieszkam w Polsce. Tu również od piętnastu lat płacę podatki.”

Michał Sobelman (1953)

„W literaturze jest dużo seksu i nie ma dzieci; w życiu – na odwrót.”

David Lodge książka The British Museum Is Falling Down

Literature is mostly about having sex and not much about having children. Life is the other way round. (ang.) <br class="br">Źródło: The British Museum Is Falling Down http://books.google.pl/books?id=pT0hAQAAIAAJ&amp;dq=The+British+Museum+Is+Falling+Down&amp;q=Literature+is+mostly+about+having+sex+and+not+much+about+having+children.+Life+is+the+other+way+round., Holt, Rinehart and Winston, 1967.

Hanna Krall Fotografia

„Tylko literatura może uprzytomnić światu jego nienormalność. Nie historia… tylko literatura.”

Hanna Krall (1935) polska pisarka i dziennikarka

Pokrewne tematy