„Gdy gdzieś daleko zacnemu żyć trzeba,
stamtąd o ludu swego dba wygody;
chmury, kłębiące się gdzieś pośród nieba,
obfitym deszczem mnożą ziemskie płody.”

Drogocenna skarbnica wytwornych maksym
Źródło: str. 49

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 4 czerwca 2021. Historia

Podobne cytaty

Bert Hellinger Fotografia

„Kto ufa życiu, nie wypatruje gdzieś daleko tego, co jest za rogiem.”

Bert Hellinger (1925–2019) niemiecki psychoterapeuta

Źródło: Sumienie miał czyste, przekład Zenona Mazurczaka

Chuck Palahniuk Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Rabindranath Tagore Fotografia
Cyprian Kamil Norwid Fotografia

„Przeszłość – to jest dziś,
tylko cokolwiek dalej.
Nie jakieś tam coś, gdzieś,
gdzie nigdy ludzie nie bywali.”

Cyprian Kamil Norwid (1821–1883) polski poeta, dramatopisarz, prozaik, artysta plastyk

Źródło: Przeszłość

Margus Lattik Fotografia

„Znikła gdzieś Droga, co na niebie świeci
I słowa się z ust do uszu jak niosły nie niosą,
A życie, którym żyliśmy jak dzieci,
gdzieś odjechało asfaltową szosą”

Margus Lattik (1973)

Źródło: Wolne, tłum. Przemysław Romański http://www.filologia.eesti.pl/index.php?dzial=biblioteka&strona=biblioteka&katalog=autorzy&id=L&tekst=biblioteka/teksty/wolne.htm

Georges Brassens Fotografia

„Na niebie tęcza, co zakwita,
Gdy przyjdzie deszczu wieścić kres,
Po chwili nuży i zazwyczaj
Ma każdy z nas ją mocno gdzieś.
(…) I każdy tęczy już po kwadransie
Mówi: pas.”

Georges Brassens (1921–1981) francuski poeta i bard

do tego tekstu, opublikowanego pośmiertnie, Brassens nie napisał muzyki. Do polskiej wersji utworu muzykę napisał Michał Łojewski.
Źródło: Tęcza po kwadransie (L’arc-en-ciel d’un quart d’heure)

Maksim Bahdanowicz Fotografia

„Gdzieś w chmurach żyją pająki,
Co snują pajęczynę deszczu (…)
Słyszysz! To szelest nóg pajęczych,
Ściany i dach oplatających.”

Maksim Bahdanowicz (1891–1917) białoruski poeta, krytyk literacki, historyk

Дзесь у хмарах жывуць павукі,<br>Што снуюць павучыну дажджа (…)<br>Чуеш! Во шорах ног павукоў,<br>Аплятаючых сьцены і дах. (białorus.) <br class="br">Źródło: wiersz Gdzieś w chmurach żyją pająki… http://wiersze.wikia.com/index.php?title=Gdzieś_w_chmurach_żyją_pająki...&amp;useskin=monobook, 1911

Julia Kamińska Fotografia
William Blake Fotografia
Ewa Klajman-Gomolińska Fotografia

Pokrewne tematy