„Kiedy umrę, nie pozwól zrobić cyrku z mojego pogrzebu.”

—  Clark Gable

do żony Kay Spreckels.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia
Tematy
pozwolenie, pozwolić, zrobienie, umarły
Clark Gable Fotografia
Clark Gable8
aktor amerykański 1901–1960

Podobne cytaty

Huey Long Fotografia

„Boże, nie pozwól mi umrzeć, mam jeszcze tyle do zrobienia…”

Huey Long (1893–1935)

God, don’t let me die. I have so much to do. (ang.)
ostatnie słowa po postrzeleniu w zamachu.

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Jimi Hendrix Fotografia

„Jestem tym, który umrze, gdy nadejdzie czas, aby umrzeć, więc pozwól mi żyć moim życiem tak, jak chcę.”

Jimi Hendrix (1942–1970) brytyjski muzyk rockowy, gitarzysta

Pablo Neruda Fotografia

„Odkryłem wtedy prawo nieszczęścia,
tron z okrwawionego złota,
wolność nierządną,
ojczyznę nagą
serce poranione i zmęczone
i wrzawę umarłych bez łez,
suchych jak spadające kamienie.
I wtedy przestałem być dzieckiem
bo zrozumiałem, że mojemu narodowi
nie pozwolono na życie
i odmówiono pogrzebu.”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta chilijski, noblista

Źródło: Niesprawiedliwość

John Steinbeck Fotografia

„(…) w naszych czasach broda jest jedyną rzeczą, której kobieta nie może zrobić lepiej od mężczyzny, jeśli zaś może, to sukces ma zapewniony tylko w cyrku.”

John Steinbeck (1902–1968) pisarz amerykański, noblista

Julian Tuwim Fotografia

„Żyj tak, aby znajomym zrobiło się nudno, gdy umrzesz.”

Julian Tuwim (1894–1953) polski poeta

Źródło: Mariusz Urbanek, Tuwim, Wydawn. Dolnośląskie, 2004, s. 195.

Edyta Górniak Fotografia

„Aby móc śpiewać dla ludzi, trzeba mieć pozwolenie od natury. Trzeba pozwolić życiu wystawiać się na ciągłe próby. Trzeba kilka razy umrzeć i kilka razy się odrodzić.”

Edyta Górniak (1972) polska piosenkarka

Stefan Żeromski Fotografia

„Kobieta pozwoli ze sobą zrobić, co zechcesz, bylebyś jej o tym nie mówił.”

Stefan Żeromski książka Dzienniki

Dzienniki <br class="br">Źródło: tom I, s. 333 http://books.google.pl/books?id=RV58AAAAIAAJ&amp;q=Kobieta+pozwoli+ze+sob%C4%85+zrobi%C4%87&amp;dq=Kobieta+pozwoli+ze+sob%C4%85+zrobi%C4%87&amp;hl=pl&amp;ei=YRKETODAD8uBswbkkaTmCA&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CC4Q6AEwAA

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Niektóre matki zrobią dla swoich dzieci wszystko, poza tym, że poza pozwoleniem im być sobą.”

Banksy brytyjski artysta graffiti

Augusto Pinochet Fotografia

„Ja umrę, mój następca umrze, a w Chile nigdy nie będzie żadnych wyborów.”

Augusto Pinochet (1915–2006) wojskowy dyktator Chile

Źródło: Artur Domosławski, Gorączka latynoamerykańska, wyd. Świat Książki, Warszawa 2010, s. 174.

Shirdi Sai Baba Fotografia

„Nie pozwolę, aby moim wyznawcom stała się krzywda. Moim zadaniem jest się o nich troszczyć. Jeśli więc któremuś z nich grozi upadek, wyciągam ręce i podtrzymuję go. Nie mogę pozwolić mu upaść.”

Shirdi Sai Baba (1836–1918)

Źródło: S.P. Ruhela, Sai Baba z Shirdi. Mistrz uniwersalny, Bydgoszcz 2004, s. 101.

Pokrewne tematy