„Jak źle
odbity sztych. I donikąd rozpryskuje się
jad skorpiona, wyryty na nim. By się tu i ówdzie
zmieszać z osoczem kogoś, kto odczuwa biały
smutek świata. Rozpięty w ciszę morską. Która trwa.
Jak delfin na okrężnej drodze przez morza.”
Słownik ciszy
Źródło: „Dekada Literacka” 1991, nr 28, tłum. Katartna Salamun-Biedrzycka
Aleš Debeljak 2
1961–2016Podobne cytaty

„Radości i smutki ludzkie mijają jak fale morza.”

„Jeżeli nie wiesz, dokąd zmierzasz, każda droga zaprowadzi cię donikąd.”

O wielkości duszy (388)

po uroczystości konfirmacji.
Źródło: Grzegorz Jaszuński, Ostatni monarchowie, op. cit., s. 25.
„Aforyzm jest jak morska latarnia. Choć tylko błyska – drogę wskazuje. Nie bałwanom oczywiście.”
Parada paradoksów (1985)