„… cyrkiel w oku.”

„Kto ma cel na oku, butów nie żałuje.”

Antoni Regulski

„Oszczędny śpi na słomce, którą widzi w swoim oku, a ogrzewa mieszkanie belką, którą widzi w oku bliźniego.”

Alfons Allais (1854–1905) francuski pisarz

„Cudze błędy mamy na oku, nasze poza nami.”

Seneka Młodszy (-4–65 p. n. e.)

„Z poręczenia serca piękno w oku rezyduje.”

Antoni Regulski

„Makabra, tak samo jak piękno, znajduje się w oku patrzącego.”

Francis Paul Wilson książka Twierdza

„Nigdy nie pozwól, by piękna kobieta wybierała ci drogę, jeśli ma na oku mężczyznę.”

Terry Goodkind (1948) amerykański pisarz fantasy

„Nie na moich wargach szukaj twoich ust,
obcego – nie przed bramą,
nie w oku – łzy.”

Paul Celan (1920–1970) reprezentant niemieckojęzycznej poezji lat powojennych

„Umiemy wyliczyć winy innych ludzi wobec nas, ale naszych win wobec innych na ogół nie widzimy. O belce we własnym oku będziemy mówili potem lub nigdy. Najpierw wolimy zająć się pyłkiem w oku bliźniego.”

Stefan Wyszyński (1901–1981) polski duchowny katolicki, prymas

„Stałem ze zdumieniem w oku, sny śniąc, jakich nikt z śmiertelnych nie śmiał śnić.”

Edgar Allan Poe (1809–1849) poeta i nowelista amerykański