„Oskar (…) wie przecież z doświadczenia, że dzieci gardzą zbiorami ojców, że i jego syn Kurt, gdy obejmie dziedzictwo, będzie w najlepszym razie gwizdał na te wszystkie nieszczęsne bębenki.”
Blaszany bębenek
Źródło: tłum. Sławomir Błaut, wyd. Mediasat Poland, Kraków 2004, s. 198.
Günter Grass 90
pisarz niemiecki, noblista 1927–2015Podobne cytaty
„To, co było uśpione w ojcu, budzi się w jego synu i często znajduje w synu, odkrywcę sekretu ojca.”
„Dziecko to nie zbiór komórek – to zbiór naszych uczuć.”
Cykl Rozlewisko, Miłość nad rozlewiskiem
„Walka o wolność, gdy się raz zaczyna,
Z ojca krwią spada dziedzictwem na syna.”
For Freedom's battle once begun,
Bequeath'd by bleeding Sire to Son.
Giaur (1813)
Źródło: wyd. Księgarni i Drukarni Polskiej, Paryż 1838, s. 7 http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=2759&dirids=4, tłum. Adam Mickiewicz
„W synu staje się przekonaniem, co w ojcu jeszcze kłamstwem było.”
Antychryst (1895)
Źródło: „Nie, nigdy! Nie wolno zabijać dzieci!” http://www.fronda.pl/blogi/blogus-meus/nie-nigdy-nie-wolno-zabijac-dzieci,4625.html, fronda.pl
„Przekażcie mojemu ojcu, że znów chcę być jego synem.”
Ojciec chrzestny (1969)
Kłamca 2. Bóg marnotrawny
Źródło: Idźcie, jesteście posłani
„Łatwiej ojcu mieć dzieci, niż dzieciom ojca.”
Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.