„Pisarz nadaje metaforze ciało, lecz czytelnik duszę.”
Der Schriftsteller gibt der Metapher den Leib, aber der Leser die Seele. (niem.)
Podobne cytaty

„Czytelnik to ma dobrze: pisarzy może sobie sam wybrać.”
Ein Leser hats gut: er kann sich seine Schriftsteller aussuchen. (niem.)
Źródło: Schnipsel, w tygodniku „Die Weltbühne”, 3 lutego 1931

„Pisarzy jest wiele. Czytelników o wiele mniej.”
Tom Nierozerwalna więź

„Pisarz jest inżynierem ludzkiej duszy.”
na spotkaniu 50 najwybitniejszych pisarzy radzieckich w domu Maksyma Gorkiego w październiku 1932.
Źródło: Simon Montefiore, Stalin. Dwór czerwonego cara

Źródło: Agata Pyzik, Biografie: archetyp wieszcza http://www.dwutygodnik.com/artykul/581-biografie-archetyp-wieszcza.html, [w:] „Dwutygodnik. Strona Kultury”, 16/2009