„Miłość jak młodość nie pomieszka zbyt długo w ciele”
Marcin Bytniewski (1980)
Utwory poetyckie
Źródło: dobro niǝdojrzałe (2007)
„Młodość nie buduje fundamentów. To dla niej zbyt prozaiczne zajęcie.”
Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał K. Nowak, Warszawa 1998.
Podobne cytaty
„Jestem zbyt zajęty, by umrzeć.”
Hastings Kamuzu Banda (1898–1997) dyktator Malawi
Źródło: Simon Sebag Montefiore, Potwory. Historia zbrodni i okrucieństwa, tłum. Jerzy Korpanty, wyd. Świat Książki, Warszawa 2010, ISBN 9788324715480, s. 255.
Aureliusz Augustyn z Hippony (354–430) wczesnochrześcijański biskup i teolog
Wariant: Zaczynaj od rzeczy małych, jeżeli chcesz być wielkim. Zakładaj głęboki fundament pokory, skoro zamierzasz budować wysoko.
Źródło: Kazanie 69, 2.
Kurt Vonnegut (1922–2007) amerykański pisarz i publicysta
Another flaw in the human character is that everybody wants to build and nobody wants to do maintenance. (ang.)
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
„Twój problem polega na tym, iż zbyt zajęty jesteś podtrzymując swą nieadekwatność.”
Ram Dass (1931–2019)
Maciej Bennewicz (1961)
Miłość toksyczna, miłość dojrzała. Coaching relacji (2011)
„Młodość i Paryż wspominam bez żalu. (…)
Wspominam Paryż, młodość, a razem i matkę.”
Paweł Hertz (1918–2001) polski pisarz, tłumacz i wydawca
przykład użycia anastrofy.
Źródło: Rue Servandoni