„Falują holenderscy kibice na trybunach.”
Euro 2000
Źródło: Creme de la creme czyli najlepsze cytaty komentatorów sportowych, sport.pl, 9 czerwca 2006 http://www.sport.pl/Mundial2006/1,73035,3407476.html?as=10&startsz=x
„Falują holenderscy kibice na trybunach.”
Euro 2000
„Na trybunach 10 tysięcy sympatyków tego nowoczesnego obiektu.”
Wpadki komentatorskie
Źródło: Creme de la creme czyli najlepsze cytaty komentatorów sportowych, sport.pl, 9 czerwca 2006 http://www.sport.pl/Mundial2006/1,73035,3407476.html?as=4&startsz=x
„Jak tacy ludzie mają przychodzić na mecze, to wolę grać przy pustych trybunach.”
wypowiedź dotycząca pomyłki prezydenta Polski Lecha Kaczyńskiego po meczu z Austrią na Euro 2008. W pomeczowym wywiadzie omyłkowo nazwał on Boruca „Borubarem”.
„Jęk zawodu na trybunach, zupełnie jakby torreador nie trafił w byka.”
Źródło: „Przegląd” nr 3, 21 stycznia 2002
Źródło: The New Creatures, tłum. Artur Brodowicz
„Biało-czarny Murzynek, Misio Jackson.”
Parodia Andrzeja Leppera
Źródło: Kabareton, Opole 1998
„Musiałby chyba Falasca wykupić bilet na trybunach, żeby tą piłkę odebrać.”
Wpadki komentatorskie
„Na trybunach jest 37 kibiców włoskich i około 3 tysiące kibiców z Ghany.”
podczas meczu Ghana – Włochy.
Komentarze z mistrzostw świata w piłce nożnej Niemcy 2006
Не слышны в саду даже шорохи,
Всё здесь замерло до утра.
Eсли б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера. (ros.)
Przekłady
Źródło: rosyjska piosenka Podmoskiewski zmierzch
Źródło: sports.pl http://www.sports.pl/Pilka-nozna/MS-w-RPA-W-1/4-finalu-Argentyna-zagra-z-Niemcami,artykul,80312,1,505.html