To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Amelia Earhart (1897–1937) amerykańska pilotka, dziennikarka i poetka
„Odwaga jest ceną, której życie żąda w zamian za udzielenie spokoju.”
Podobne cytaty
„Tylko odwaga i zdecydowanie połączone ze spokojem i trzeźwością dają powodzenie.”
Aleksander Kamiński książka Kamienie na szaniec
Kamienie na szaniec
Źródło: rozdział III, W służbie małego sabotażu
„Kochanek nieśmiały nigdy nie jest szczęśliwy. Ceną szczęścia jest odwaga.”
Lope de Vega (1562–1635) hiszpański komediopisarz
„Życie żąda od nas obłudy i hipokryzji.”
Donatien Alphonse François de Sade (1740–1814)
Filozofia w buduarze
„Optymizm w życie człowieka wnosi dużo spokoju.”
Irena Kwiatkowska (1912–2011) aktorka polska
Źródło: „Nasz Dziennik”, 29 stycznia 2003 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/wzyciu.htm
Jerzy Sosnowski (1896–1942)
we wrześniu 1928 o zwerbowaniu Renaty von Natzmer, majora w Inspektoracie Wojsk Zmechanizowanych, kuzynki prezydenta Rzeszy von Hindenburga i swojej kochance.
Źródło: Janusz Piekałkiewicz, Dzieje szpiegostwa, Warszawa 1999.
Bolesław Prus (1847–1912) polski pisarz i publicysta
To i owo, właściwie zaś ani to, ani owo, czyli 48 powiastek dla pełnoletnich dzieci
„Złodziej pozwala wybrać: pieniądze albo życie; kobieta żąda obu naraz.”
Samuel Butler (pisarz) (1835–1902)
Brigands demand your money or your life; women require both (ang.)
„Dzisiejsi ludzie chcieliby pojutrzejsze życie kupić za przedwczorajszą cenę.”
Tennessee Williams (1911–1983) dramaturg amerykański