III Karmapa (1284–1339)
Źródło: Cytaty III Karmapa Rangdziung Dordże, buddyzm.edu.pl http://www.buddyzm.edu.pl/cybersangha/page.php?id=76
„Prawda to równoważność rzeczy i umysłów.”
Veritas est adequatio rerum et intellectum. (łac.)
Summa de creaturis (1498)
Albert Wielki3
niemiecki duchowny, dominikanin, teolog i filozof, święty k… 1206–1280Podobne cytaty
„Dla wielkiego umysłu nie ma rzeczy małych.”
Arthur Conan Doyle książka Studium w szkarłacie
Postać: Sherlock Holmes
Studium w szkarłacie (1888)
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
„Nie ma jednej rzeczy, która jest prawdziwa. To wszystko prawda.”
Ernest Hemingway (1899–1961) pisarz amerykański
„Wszystkie rzeczy są w swej naturze umysłem.”
XVI Karmapa (1924–1981)
Źródło: Ku najwyższemu Oświeceniu, buddyzm.edu.pl http://www.buddyzm.edu.pl/cybersangha/page.php?id=61
„Są rzeczy powtarzające się dla ucha i umysłu, nie ma dla serca.”
Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort (1741–1794)
Maksymy i myśli
„Prawda świeci własnym światłem, i oświeca umysły nie pożarte przez płomienie ognisk.”
Justynian I Wielki (482–565) cesarz bizantyjski
Źródło: Wielka księga aforyzmów, oprac. AP Kondrashov, I. Komarow, Moskwa 2008, s. 733.
„Latam, bo to uwalnia mój umysł z tyranii nieistotnych rzeczy.”
Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944) francuski pisarz i poeta, lotnik
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
„Słaby umysł jest jak mikroskop, który powiększa drobnostki, ale nie może otrzymać rzeczy wielkich.”
Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) pisarz angielski
„Powiada się, że rzeczy zmieniają się z czasem. Prawda jest taka, że to my musimy je zmienić.”
Andy Warhol (1928–1987) malarz i wszechstronny artysta amerykański, prekursor pop-artu
They always say time changes things, but you actually have to change them yourself. (ang.)