„Już wtedy mieliśmy jednak pierwsze przebłyski tego rozczarowania, które należałoby odnotować w każdym rzetelnym elaboracie na temat zemsty. Wszystko, co zrobiliśmy Chipperowi, okazało się w sumie mniej straszne niż krzywda, którą on wyrządził Franny – bo gdyby szale się zrównały, dla nas samych byłoby tego za wiele. Przez resztę życia czułem się tak, jakbym wciąż trzymał Chippera Dove pod pachami, kilkanaście centymetrów nad jezdnią Siódmej Alei. Właściwie nic się z nim nie dawało zrobić – można go było najwyżej odstawić na ziemię. I tak już miało zostać. Każdy ma swojego Chippera, którego wiecznie tylko podnosi i odstawia z powrotem.”

—  John Irving , książka Hotel New Hampshire

Hotel New Hampshire (1981)

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 4 czerwca 2021. Historia
John Irving Fotografia
John Irving 74
amerykański pisarz i scenarzysta filmowy 1942

Podobne cytaty

Oscar Wilde Fotografia
Robert Duvall Fotografia

„Miałem szczęście wystąpić w trzech z najlepszych filmów, jakie kiedykolwiek zrobiono: The Godfather, The Godfather: Part II oraz Lonesome Dove. I za każdym razem sporo uczyłem się od ludzi, którzy przy nich pracowali.”

Robert Duvall (1931) aktor i reżyser amerykański

Źródło: wywiad (ang.) http://uk.askmen.com/celebs/interview_400/491_robert-duvall-interview.html

Mats Strandberg Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Gilbert Keith Chesterton Fotografia
Tatiana Polakowa Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Johnny Cash Fotografia

„Nienawidzę etykietek. I w życiu, i w pracy. To najgorsza krzywda, jaką można wyrządzić człowiekowi.”

Źródło: „Exklusiv”, 4 stycznia 2011 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/26349

Robert Duvall Fotografia

„Miałem szczęście wystąpić w trzech z najlepszych filmów, jakie kiedykolwiek zrobiono: The Godfather, The Godfather: Part II oraz Lonesome Dove.”

Robert Duvall (1931) aktor i reżyser amerykański

I za każdym razem sporo uczyłem się od ludzi, którzy przy nich pracowali.
I was fortunate enough to work on three of the greatest films ever made: The Godfather, The Godfather: Part II and Lonesome Dove. And I learned a lot from the people I worked with on each of those. (ang.)
Źródło: wywiad (ang.) http://uk.askmen.com/celebs/interview_400/491_robert-duvall-interview.html

„Co właściwie miałem zrobić?
– Nic. Bo jesteś niczym.”

Robert Ludlum (1927–2001) pisarz amerykański

Krucjata Bourne’a

Pokrewne tematy