„Na tym polega geniusz Szekspira. Potężne, skrajne emocje ściągnęły nań obelgi „klasycznych” Francuzów, którzy widzieli w nim barbarzyńcę i – choć istnieje wybitna i zasłużona francuska szekspirologia – do dzisiaj mają z nim problemy. Jego forma zaś wydała im się rozchełstana i dzika, bo ją mierzyli rygorami francuskiego teatru klasycznego. Przy okazji coś to chyba mówi o naszym stepowym, orlo-sokolim temperamencie, że Szekspir przyjął się u nas od pierwszego przeszczepu, a Corneille i Racine – właściwie nigdy. Boy na przykład Corneille’a nie tknął…”

Źródło: Joanna Walaszek, Natura Szekspira http://www.dwutygodnik.com/artykul/3935/, Dwutygodnik.com nr 91/2012.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Podobne cytaty

Nigel Farage Fotografia
Wojciech Kępczyński Fotografia

„Na całym świecie musical jest odbierany jako nowoczesna odmiana operetki. Trzeba ją kultywować, choć jest to kwestia znalezienia formy, bo nie zawsze sprawdza się w klasycznym wydaniu z końca XIX wieku.”

Wojciech Kępczyński (1949) polski reżyser teatralny i choreograf

Źródło: „Rzeczpospolita”, 29 grudnia 2007 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/mjob.htm

„Jedynym bodźcem, który może ściągnąć francuskiego turystę do Polski, jest to, że tutaj jak pójdzie do lasu, to nie trafi na płot.”

Ludwik Stomma (1950) polski antropolog kultury i etnolog

Źródło: krytykapolityczna.pl, 4 maja 2010 http://www.krytykapolityczna.pl/Tomasz-Piatek/Szantaz-na-peryferiach/menu-id-192.html

Anthony Hopkins Fotografia

„Ludzie teatru uwielbiają mówić. Gadają i gadają w nieskończoność o podróżach, o odkryciach literackich i o tym, co Henry Hazlitt myślał o jakimś tam cytacie z Szekspira. To nie do zniesienia.”

Anthony Hopkins (1937) aktor brytyjski

Źródło: Sean Macaulay, Tony i demony, „The Daily Telegraph”, tłum. „Forum”, 26 kwietnia 2011.

Tadeusz Wacław Korzybski Fotografia

„Przedstawienie dwóch równoważnych punktów widzenia to klasyczny chwyt (…).”

Tom Stern (1960)

Źródło: Wywiad, 2007 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=36494

Jan Englert Fotografia
Marek Bieńczyk Fotografia

„Jestem szczęśliwą ofiarą mitu o wyjątkowej przyjaźni polsko-francuskiej, o której wiedziało trzydzieści milionów Polaków i stu Francuzów z ambasady.”

Źródło: Mam kłopoty z Dionizosem, gazeta.pl, 10 kwietnia 2011 http://wyborcza.pl/1,75480,9393779,Mam_klopoty_z_Dionizosem.html?as=3&startsz=x

Pokrewne tematy