Źródło: Żywot doktora Samuela Johnsona (ang. The Life of Samuel Johnson; 1791)
„Jeden i jeden to dwa; dwa i dwa to cztery; a „pięć zrobi się dziesięć”, jeśli dobrze na to zapracujesz!”
—
Mae West
Oryginał
One and one is two; two and two is four; and "five will get you ten" if you work it right!
Źródło: My Little Chickadee (1940)
Podobne cytaty
„Kij ma dwa końce, a tydzień tylko jeden.”
Stefan Friedmann
(1941) aktor polski, satyryk
Cytaty z tekstów kabaretowych
Tadeusz Ross
(1938) polski aktor, satyryk, piosenkarz
w ten sposób (lub zbliżony) zaczynała się zawsze audycja.
Rossmówki
„Nawet Bóg nie może sprawić, by dwa razy dwa nie było cztery.”
Hugo Grocjusz
(1583–1645) holenderski prawnik, filozof i dyplomata
„Afganistan i Pakistan to dwa kraje lecz jeden lud.”
Mirza Aslam Beg
(1931) pakistański wojskowy
Źródło: Jarosław Tomasiewicz, Armia Boga: Talibowie – ludzie o umysłowości średniowiecznych mistyków, polska-azja.pl, 27 lipca 2012 http://www.polska-azja.pl/2012/07/27/armia-boga/
„Dwa bilety w jedną stronę i jeden powrotny.”
Henri Landru
(1869–1922)
z notatnika Landru.
Źródło: Adam Ian, Seks i sława. Od Kleopatry do Polańskiego, op. cit., s. 201.
„Zwątp we wszystko przynajmniej raz, nawet w twierdzenie: dwa razy dwa jest cztery.”
Georg Christoph Lichtenberg
(1742–1799) pisarz niemiecki, aforysta
„Tańcowały dwa Michały, jeden drugi, duży mały.”
Marian Curyło
(1955) polski polityk
o skróceniu kadencji Sejmu.