„Kiedy patrzę w nieobecne twarze narkomanów,
błądzących po dworcach z biletem
do portu UNICESTWIENIE,
jak po archipelagach wysp bezludnych…
– boję się myśleć o trajektoriach ich odlotów,
Ocean chemicznych obłoków nie zna litości.”

Źródło: Chemiczne obłoki, „Sekrety ŻAR-u” 2007, nr 2

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Podobne cytaty

Lope de Vega Fotografia

„Hiszpan zżyma się lub ziewa
Jeśli autor mu w godzinie
Oceanów nie opłynie;
Nie obleci wysp i lądu,
Dziejów świata nie odśpiewa,
Od stworzenia aż do sądu.”

Lope de Vega (1562–1635) hiszpański komediopisarz

La cólera
de un Español sentado no se templa,
sino le representan en dos horas
hasta el final juicio desde el Génesis. (hiszp.)
Inny przekład:
Zważywszy, że złość
siedzącego Hiszpana nie osłabnie,
jeśli nie przedstawią mu w dwóch godzinach
wszystkiego, od Genesis aż po sąd ostateczny.
Źródło: Nowa sztuka pisania komedii, od wiersza 205, przekład wierszem 11-zgłoskowym Leonarda Rettla; cyt. za: Urszula Aszyk, Nowa sztuka pisania komedii w dzisiejszych czasach Lopego de Vega w czterechsetlecie wydania 1609–2009, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2009, ss. 131–132.

William Shakespeare Fotografia
Joseph Conrad Fotografia

„Ocean, jakby był zbyt wielki, zbyt potężny na pospolite cnoty, nie zna ani współczucia, ani wiary, ani prawa, ani pamięci.”

Joseph Conrad (1857–1924) pisarz angielski polskiego pochodzenia

Zwierciadło Morza

Grace Hopper Fotografia

„Stojący w porcie statek jest bezpieczny, ale statków nie buduje się po to aby stały w portach.”

Grace Hopper (1906–1992) amerykańska pionierka informatyki

A ship in port is safe; but that is not what ships are built for. (ang.)

Albert Jacquard Fotografia

„Zdolność myślenia nie zna granic.”

Albert Jacquard (1925–2013) francuski genetyk i eseista
Karol Marks Fotografia
Erwin Rommel Fotografia

„W przeciwieństwie do mnie, generał von Schweppenburg, który prawdopodobnie dobrze zna Brytyjczyków z czasów pokojowych, nigdy nie spotkał się z nimi w boju.”

Erwin Rommel (1891–1944) niemiecki generał

opinia E. Rommla po konferencji o von Schweppenburgu i jego pomysłach

Konrad Imiela Fotografia

Pokrewne tematy