„Przyjaciele nie należą do was, to wy należycie do przyjaciół.”
Agatha Christie (1890–1976) pisarka angielska
Inne cytaty
Źródło: Myślę, więc jestem, Czesława i Joachim Glenskowie (oprac.), op. cit., s. 67.
Inne tłumaczenie: Wy zaś, jakkolwiek usiądziecie,
Muzykantami nie będziecie.
А вы, друзья, как ни садитесь, Всё в музыканты не годитесь. (ros.)
słowik mówi do osła, małpy, kozła i niedźwiedzia.
Źródło: Kwartet
„Przyjaciele nie należą do was, to wy należycie do przyjaciół.”
Agatha Christie (1890–1976) pisarka angielska
Inne cytaty
Źródło: Myślę, więc jestem, Czesława i Joachim Glenskowie (oprac.), op. cit., s. 67.
Maciej Szajkowski (1975)
Źródło: rozmowa Romana Pawłowskiego, Jak cham z chamem, wyborcza.pl, 11–12 sierpnia 2012 http://wyborcza.pl/1,76842,12291009,Jak_cham_z_chamem.html?as=2&startsz=x#ixzz23FJecctL
Władysław Hasior (1928–1999) polski artysta rzeźbiarz, malarz, scenograf
Źródło: culture.pl http://www.culture.pl/pl/culture/artykuly/os_hasior_wladyslaw
Wallis Simpson (1896–1986)
gdy jako księżna Windsoru usłyszała podczas przymiarki, że nie będzie w stanie usiąść, jeśli suknia zostanie jeszcze bardziej zwężona. <br class="br">Źródło: Małgorzata Czyńska, Wallis – pierwszy wróg brytyjskiej monarchii. Nieodpowiednia i kompromitująca http://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/1,53662,11151684,Wallis___pierwszy_wrog_brytyjskiej_monarchii__Nieodpowiednia.html#TRrelSST, 21 lutego 2012, wysokieobcasy.pl
„A oto dwaj najlepsi przyjaciele – śmieją się!”
Włodzimierz Szaranowicz (1949) polski dziennikarz sportowy
o posmutniałych Simonie Ammannie i Gregorze Schlierenzauerze.
Skoki narciarskie, Vikersund 2009
„Nigdy się nie tłumacz – przyjaciele tego nie potrzebują, a wrogowie i tak nie uwierzą.”
Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta
„Czy zawsze, żeby rozładować napięcie, trzeba siadać na elektrycznym krześle?”
Jacek Wejroch (1929)
Wariant: Żeby rozładować napięcie, nie trzeba zaraz siadać na elektrycznym krześle.