To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu„Zaufać to głęboko się zobowiązać, i zaufać to wystawić się na bezbronność... To taki optymistyczny czyn, ponieważ oddajesz swoją wiarę w ręce kogoś lub czegoś, od czego oczekujesz, że pozostanie niezmienne, nawet jeśli okoliczności się zmienią .”
Oryginał
To trust is a profound commitment, and to trust is to make oneself vulnerable... It’s such an optimistic act, because you’re putting your faith in the hands of someone or something which you expect to remain constant, even if the circumstances change.
Tom Hiddleston 1
1981Podobne cytaty
„Tu rymowanie pozostanie mi niezmienne,
daje serce na membranę, za to mam u wiary respekt.”
Opowieści z miasta Fatum
Źródło: utwór Dawno temu
Z mgły zrodzony, Bohater wieków (2008)
Źródło: rozdział 75
„Wiara to codzienne, praktyczne zaufanie i poddanie się woli jedynie wiarygodnego – Chrystusa.”
Źródło: Izabela Górnicka-Zdziech, Ze śpiewem na ustach, „Magazyn Familia”, 18 kwietnia 2011 http://www.magazynfamilia.pl/artykuly/Ze_spiewem_na_ustach,4159,91.html
Źródło: Sean Hepburn Ferrer, Audrey Hepburn. Uosobienie elegancji
Z mgły zrodzony, Z mgły zrodzony (2006)
Źródło: rozdział 35
odpowiadając na pytanie, kiedy poznał Andrzeja Leppera.
Źródło: Balazs: Dla mnie poglądy polityczne nie są zaraźliwe, dziennik.pl, 5 listopada 2007 http://wiadomosci.dziennik.pl/polityka/artykuly/61242,balazs-dla-mnie-poglady-polityczne-nie-sa-zarazliwe.html