
Źródło: Nieśmiertelność nadziei, krytykapolityczna.pl, 28 czerwca 2013 http://www.krytykapolityczna.pl/artykuly/opinie/20130628/bauman-cisnienie-utopii
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu
I'd rather be an optimist and a fool than a pessimist and right.
Źródło: Nieśmiertelność nadziei, krytykapolityczna.pl, 28 czerwca 2013 http://www.krytykapolityczna.pl/artykuly/opinie/20130628/bauman-cisnienie-utopii
„Pesymiści rządzą
Światem…
Optymistów.”
Srebrnikowe myśli, czyli bajki, fraszki, przysłowia i wierszyki, Przysłówka
Źródło: Rządzą, s. 65
„Pesymista: optymista z praktyką życiową.”
Wiersze i aforyzmy, Jarmark rymów
„Oprócz optymistów i pesymistów istnieje jeszcze trzeci gatunek – przewidujący.”
„Człowiek prawicy to pesymista radosny, człowiek lewicy to smutny optymista.”
Źródło: Jacek Bartyzel, Bernard Antony, legitymizm.org http://www.legitymizm.org/spw-bernard-antony
The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds; and the pessimist fears this is true. (ang.)
Źródło: The Silver Stallion, 1926, rozdz. XXVI