To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Śmierć jednego człowieka to po prostu śmierć, śmierć dwóch milionów to statystyka.”

Oryginał

Aber das ist wohl so, weil ein einzelner immer der Tod ist — und zwei Millionen immer nur eine Statistik.

Ostatnia aktualizacja 1 czerwca 2022. Historia
Erich Maria Remarque Fotografia
Erich Maria Remarque 84
pisarz niemiecki 1898–1970

Podobne cytaty

Józef Stalin Fotografia

„Jedna śmierć to tragedia, milion – to statystyka.”

Józef Stalin (1879–1953) przywódca ZSRR

Inna wersja: Śmierć jednego człowieka to tragedia. Śmierć milionów ludzi to statystyka.
Cytaty przypisywane
Źródło: Erich Maria Remarque, Czarny Obelisk

„Bez krzyża śmierć człowieka niczym się nie różni od śmierci zwierzęcia.”

podczas konferencji Czy Polska jest krajem dzikich ludzi w warszawskim Klubie Ronina 13 lutego 2012.
Źródło: gazetapolska.pl http://vod.gazetapolska.pl/1196-klub-ronina-rymkiewicz-luczewski-cz-3

Norman Davies Fotografia
Wasilij Grossman Fotografia
Jacek Kaczmarski Fotografia
Pitagoras Fotografia

„Naprawdę poznajemy człowieka dopiero po jego śmierci.”

Pitagoras (-585–-495 p. n. e.) grecki matematyk i filozof,

Źródło: Myślę, więc jestem: aforyzmy, maksymy, sentencje, Czesława i Joachim Glenskowie (oprac.), op. cit., s. 263.

Harriet Tubman Fotografia

„Wolność lub śmierć – do tych dwóch rzeczy miałam prawo; gdybym nie mogła osiągnąć jednej, miałabym drugą, bowiem nikt nie zdołałby schwytać mnie żywcem.”

Harriet Tubman (1820–1913)

Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 234.

Hans Frank Fotografia

„Na marginesie należy jedynie stwierdzić, że skazaliśmy na śmierć głodową 1,2 miliona Żydów.”

Hans Frank (1900–1946) nazista, gubernator Generalnego Gubernatorstwa

z dziennika pod datą 24 sierpnia 1942.
Źródło: Norbert i Stephan Lebertowie, Noszę jego nazwisko. Rozmowy z dziećmi przywódców III Rzeszy, op. cit., s. 82.

Pokrewne tematy