To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Człowiek, który nie ma niczego, za co mógłby umrzeć, nie nadaje się do życia.”

Oryginał

A man who won't die for something is not fit to live.

Wariant: If a man hasn’t found something he will die for, he isn’t fit to live.
Źródło: The Autobiography of Martin Luther King, Jr.

Ostatnia aktualizacja 30 listopada 2021. Historia
Martin Luther King Fotografia
Martin Luther King 25
pastor, przywódca Murzynów w USA 1929–1968

Podobne cytaty

Georg Christoph Lichtenberg Fotografia
Ajahn Brahm Fotografia

„Nie rób dzisiaj niczego, co możesz odłożyć do jutra, ponieważ dzisiejszej nocy możesz umrzeć.”

Ajahn Brahm (1951)

Źródło: Opowieści buddyjskie dla małych i dużych

Antoine de Saint-Exupéry Fotografia
Antoine de Saint-Exupéry Fotografia

„Bo żyć możesz tylko tym, za co zgodzisz się umrzeć.”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944) francuski pisarz i poeta, lotnik

Twierdza

„Znasz różnicę między drapieżnikiem, a ofiarą. Urodziłaś się człowiekiem i umrzesz człowiekiem… ofiarą i niczym więcej.”

Źródło: Kształt demona (ang. Demon in My View), tłum. Wojciech Usakiewicz

Jacek Kuroń Fotografia
Albert Schweitzer Fotografia

„To, co możesz uczynić, jest tylko maleńką kroplą w ogromie oceanu, ale właśnie jest tym, co nadaje znaczenie twojemu życiu.”

Albert Schweitzer (1875–1965) niemiecki teolog luterański, noblista w dziedzinie pokoju

Źródło: „Przekrój”, wydania 1–8, Krakowskie Wydawnictwo Prasowe, 2001, s. 5.

Martin Luther King Fotografia

„Jeśli człowiek nie odkrył czegoś, za co jest gotowy umrzeć, nie jest zdolny do życia.”

Martin Luther King (1929–1968) pastor, przywódca Murzynów w USA

If man hasn’t discovered something that he will die for, he isn’t fit to live. (ang.)
przemówienie wygłoszone 23 czerwca 1963 w Detroit.

Rodolfo Llinás Fotografia

„Niektórzy ludzie chcą być sławni. Inni bogaci. Jeszcze inni chcą być piękni. Tak czy owak, umrą. I jeśli nie spróbują zrozumieć życia, to mi ich żal. Umrą z niczym.”

Rodolfo Llinás (1934) kolumbijski neurobiolog i wynalazca

Źródło: rozmowa Wojciecha Mikołuszki, Ta cała cyfryzacja to wielki błąd, „Gazeta Wyborcza”, 30 sierpnia 2013.

Pokrewne tematy