
28 May 1794
On the Impeachment of Warren Hastings (1788-1794)
Bishop Stephen Robson’s homily https://www.dunkelddiocese.co.uk/chrism-mass-st-andrews-cathedral-2019/ (17 April 2019)
28 May 1794
On the Impeachment of Warren Hastings (1788-1794)
as quoted in The Works of the Honourable James Wilson (Philadelphia: Bronson and Chauncey, 1804), Vol. I, pp. 106 & 103-105.
Opening lines, p. 104
Variant translations:
What is God-given is called nature; to follow nature is called Tao (the Way); to cultivate the Way is called culture.
As translated by Lin Yutang in The Importance of Living (1937), p. 143
What is God-given is called human nature.
To fulfill that nature is called the moral law (Tao).
The cultivation of the moral law is called culture.
As translated by Lin Yutang in From Pagan to Christian (1959), p. 85
The Doctrine of the Mean
“All human laws are nourished by one divine law.”
Fragment 114
Numbered fragments
The Necessity of the New Birth, Selected sermons of Schleiermacher https://archive.org/details/selectedsermonso00schl, translated by Mary Wilson 1890, p. 89
Context: Between the beginning of our existence and our present life and aims there lies a time in which lust was the prevailing power; in which it conceived and brought forth sin. If we are honest, we can say that there is a period on which we look back only with the feeling that we appear to ourselves to have become since then different men. That which was then our innermost I and Self has now become something far off and strange to us; and the law of divine appointment, which has now through the grace of God become the law of our life, which we love and obey, was then far off and strange. We were only aware of it as an external force, impeding the free course of our life, just as now the separate stirrings of the flesh and of sin are a force which we do not ascribe to our real life. Thus, then, it is true that one life has ceased and another has begun. But the beginning of the new life is the new birth; and this holds good universally, If any man be in Christ, he is a new creature; the old is passed away, behold all is become new.
Source: The Christian Agnostic (1965), p.106 (Augustine: The City of God. 21:8)
Introduction, Lesson I: Definition and Sphere of the Science.
Elementary Lessons on Logic (1870)
The Spirit of Christianity and its Fate (1799)