To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Masz mózg w głowie. Masz stopy w butach. Możesz pokierować sobą w każdym kierunku jaki wybierzesz. Jesteś sobą. I wiesz, co wiesz. I TY jesteś tym, który zdecyduje, gdzie iść ...”

—  Theodor Seuss Geisel

Oryginał

You have brains in your head. You have feet in your shoes. You can steer yourself any direction you choose. You're on your own. And you know what you know. And YOU are the one who'll decide where to go…

Wariant: You have brains in your head. You have feet in your shoes. You can steer yourself any direction you choose. You're on your own. And you know what you know. And YOU are the one who'll decide where to go.
Źródło: Oh, The Places You'll Go!

Ostatnia aktualizacja 24 września 2024. Historia
Tematy
mózg , ty , głowa , buty , mienie , but , kierunek , pewność siebie
Theodor Seuss Geisel Fotografia
Theodor Seuss Geisel 13
amerykański pisarz, autor literatury dziecięcej (Dr. Seuss) 1904–1991

Podobne cytaty

„No i nie ma nic gorszego niż kiedy ci mówią, że jesteś dobry, a ty wiesz, że jesteś zły.”

Peter Hedges (1962)

Co gryzie Gilberta Grape'a

Jonasz Kofta Fotografia

„Naprawdę, jaka jesteś, nie wie nikt,Bo tego nie wiesz nawet sama ty…”

Jonasz Kofta (1942–1988) polski poeta, dramaturg, satyryk, i piosenkarz

Źródło: Jej portret w: Wiersze, Toruń 1994, s. 19.

Dawid Podsiadło Fotografia

„Jak jesteś sobą, to nie masz konkurencji.”

Dawid Podsiadło (1993) polski piosenkarz

Kuba Wojewódzki w swoim programie o sukcesie Dawida Podsiadły

Ryszard Kalisz Fotografia

„Tyle lat jesteś politykiem, a nie wiesz, że nie tylko ważne jest, co się mówi, ale także, jak się mówi. Ile się pracuje. Trzeba mieć charyzmę.”

Ryszard Kalisz (1957) polski polityk

do Eugeniusza Kłopotka, który skarżył się, że nikt nie zwraca uwagi na Waldemara Pawlaka.
Źródło: tvn24.pl http://www.tvn24.pl/-1,1659500,0,1,wpadki-komorowskiego-to-nie-irasiad-czy-borubar,wiadomosc.html, 6 czerwca 2010

William Goldman Fotografia

„Jeśli piszesz scenariusz, wiesz, że nie zostaniesz Bergmanem. Jeżeli to jest powieść, jakim powieściopisarzem masz nadzieję zostać, wiedząc, że przed tobą był Dostojewski. I Dickens, i Cervantes, i wszyscy ci mistrzowie, którzy doprowadzili cię do tego więzienia przy biurku.
Ale jeśli jesteś prawdziwym pisarzem, nie masz innego wyjścia, musisz to robić, a solidną jak kamień podstawą tego wszystkiego musi być wiara w siebie.”

William Goldman (1931–2018) amerykański pisarz, dramaturg i scenarzysta

Źródło: Maciej Karpiński, Niedoskonałe odbicie, op. cit., s. 17, 18.

Konstanty Ildefons Gałczyński Fotografia

„Adolf, proszę cię, usiądź się na tę drzewomarmeladaskrzynkę. Jeżeli skrzynka będzie kaputt iść, to co my możemy na to? Wszystko jest los. (…) Masz głowaból? Nie masz żadnego? Ty jesteś bohater. Słodki świniopies ty. Czy masz mnie zawsze jeszcze chętnie?”

Konstanty Ildefons Gałczyński (1905–1953) polski poeta

parodia języka niemieckiego.
Kronika olsztyńska (1950)
Źródło: Ewa Braun i Hitler

Buka Fotografia

„Znasz to uczucie, gdy nie wierzy w ciebie nikt?
Musisz uciec, ale nie wiesz którędy masz iść
i gubiąc kluczyk, gubisz ich.”

Buka (1988)

Po drugiej stronie lustra
Źródło: utwór Oni mówią samotność

Jędker Fotografia

„Nie masz głowy do nich. Nie jesteś, kurwa, biznesmenem, co?
Nie jesteś z WWA tak jak WWO.”

Jędker (1977)

WWO, We Własnej Osobie
Źródło: Interesy

Terry Pratchett Fotografia

„Ale zaraz, ty jesteś Śmierć! Tak?
– TAK, ISTOTNIE.
– Jestem twoim fanem! Zawsze chciałem cię poznać, wiesz?”

Terry Pratchett książka Złodziej czasu

Postać: Zmarły Spruwacz Smartz.
Złodziej czasu (2001)

Katarzyna Michalak Fotografia

„Wiesz co, wujku? Ty porozwiązuj trochę tych krzyżówek, bo ci mózg zanika.”

Katarzyna Michalak (1969) polska pisarka

Zmyślona (2010)

Pokrewne tematy