To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Bogu ufamy. Wszyscy inni muszą pokazać dane.”

Oryginał

In God we trust. All others must bring data.

Earliest attestation 1978; see Statistics.
Frequently attributed to Deming; it appears in The Deming Management Method, by Mary Walton, 1986, p. 96 https://books.google.com/books?id=4tPlxq76ssYC&pg=PA96&dq=%22in%20god%20we%20trust.%20all%20others%20must%20use%20data.%22, without any attribution, to Deming or anyone else:
Źródło: “In God we trust. All others must bring data” http://www.barrypopik.com/index.php/new_york_city/entry/in_god_we_trust_all_others_must_bring_data, Barry Popik, The Big Apple, October 19, 2015
Źródło: Misattributed, Chapter 20: Doing It with Data: "In God we trust. All others must bring data." If there is a credo for statisticians, it is that.

Ostatnia aktualizacja 29 stycznia 2021. Historia
Tematy
dane , bóg , pokazać

Podobne cytaty

Kamil Stoch Fotografia

„Wszyscy musimy się podnieść oraz pokazać, że jesteśmy silni i damy radę. Bo damy radę!”

Kamil Stoch (1987) polski skoczek narciarski

Źródło: Kamil Wolnicki, Kamil Stoch: Jeśli Kruczek odejdzie, to ja też, przeglądsportowy.pl, 3 grudnia 2012 http://turniej-czterech-skoczni-2013.przegladsportowy.pl/Sporty-zimowe-Kamil-Stoch-o-lukaszu-Kruczku-o-poczatku-sezonu,artykul,152980,1,1044.html

Oliver Cromwell Fotografia

„Ufajcie Bogu, ale baczcie, by nie zamoczyć prochu.”

Oliver Cromwell (1599–1658) Lord Protektor

Put your trust in God, but keep your powder dry. (ang.)
do żołnierzy w trakcie przeprawy przez rzekę.
Źródło: W.G. Smith, Oxford Dictionary of English Proverbs

Markus Zusak Fotografia

„Każdy ma dane od Boga prawo do własnej głupoty.”

Złodziejka książek

Jadwiga Borzęcka Fotografia

„Po ludzku mówiąc, nie ma wyjścia, ale Pan Bóg jest nad nami i chce, by Jemu tylko ufać.”

Jadwiga Borzęcka (1863–1906) polska zakonnica, zmartwychwstanka

Fragment listu Jadwigi Borzęckiej.
Źródło: Kłosy z Bożej Roli. Jadwiga Borzęcka Rocznik VI. Tomik 74. Maj nr 5. Warszawa. 1939. Wydawnictwo Salezjańskie, s. 41 (PDF) http://www.zmartwychwstanki.org.pl/files/Jadwiga_Klosy-z-Bozej-Roli.pdf

Maksymilian Maria Kolbe Fotografia

„Módl się nie więcej, ale lepiej i ufaj. Modlitwa „zmusza” Boga…”

Maksymilian Maria Kolbe (1894–1941) polski działacz społeczny, święty kościoła katolickiego
Dolindo Ruotolo Fotografia

„Kiedy tu przyjdziesz, zapukaj trzy razy. Ja nawet zza grobu odpowiem ci: ufaj Bogu.”

Dolindo Ruotolo (1882–1970) włoski ksiądz

napis na grobie o. Dolindo Ruotolo.
Źródło: Joanna Bątkiewicz-Brożek, Jezu, Ty się tym zamij! O. Dolindo Ruotolo. Życie i cuda, Wydawnictwo Esprit, Kraków 2017, s. 33.

Pablo Picasso Fotografia

Pokrewne tematy