To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Jednym z jego hobby było czekanie na amerykańskiego Szekspira - hobby bardziej cierpliwego niż wędkarstwo.”

—  Gilbert Keith Chesterton

Oryginał

One of his hobbies was to wait for the American Shakespeare — a hobby more patient than angling.

'The Innocence of Father Brown (1911) The Secret Garden
The Father Brown Mystery Series (1910 - 1927)

Ostatnia aktualizacja 29 stycznia 2021. Historia
Tematy
hobby , czekać , wędkarstwo , czekanie
Gilbert Keith Chesterton Fotografia
Gilbert Keith Chesterton 85
pisarz angielski 1874–1936

Podobne cytaty

Robert Byrne Fotografia

„Miarą człowieka jest bardziej jego hobby niż zawód.”

Robert Byrne (1928–2013) amerykański szachista i dziennikarz

People’s hobbies are more their measure than are their jobs. (ang.)
Źródło: Byrne’s Book of Great Pool Stories, wyd. Harcourt Brace & Company, 1995.

„Hobby: poszukiwanie straconego czasu.”

Antoni Regulski

Kolacja u Pascala

Ryan Reynolds Fotografia

„Uwielbia pracować i kariera jest moim hobby.”

Ryan Reynolds (1976) aktor kanadyjski

Źródło: Marta Drelich, Ryan Reynolds. Na tropie przygód, „To i Owo” nr 33, 13 sierpnia 2013, s. 6.

Georgi Bratoew Fotografia

„Lubię gotować, bo moim największym hobby jest jedzenie.”

Georgi Bratoew (1987)

Źródło: volley24.pl http://www.volley24.pl/index.php/Mam-z-Toba-do-pogadania/Mam-z-Toba-do-pogadania-Georgi-i-Walentin-Bratojew

Fiodor Jemieljanienko Fotografia

„Gram w szachy dla zabicia czasu i jest to moje hobby. Lubię to.”

Fiodor Jemieljanienko (1976) rosyjski zawodnik sportów walki

Źródło: Fedor Emelianenko – wywiad http://www.mmaction.pl/?p=625

Mel Gibson Fotografia

„Interesuję się bydłem i genetyką. To więcej niż moje hobby, raczej pasja.”

Mel Gibson (1956) amerykański aktor, reżyser i producent filmowy

o swoich zainteresowaniach.

Adam Ferency Fotografia

„(…) swoje aktorstwo traktuję jak rodzaj misji, powołania czy też skazania. Dlatego wszystko jest mu podporządkowane. Tak to już ze mną jest. Z przykrością stwierdzam, że oprócz swojego zawodu nie mam żadnego hobby. Swoje aktorstwo traktuję i jak zawód, i jak hobby. W gruncie rzeczy jestem jednak człowiekiem kameralnym. Nie lubię tłumów, ostrych świateł, ani reflektorów świecących w oczy. W wolnych chwilach chętnie uciekam na wieś i, jeśli mógłbym znaleźć sobie jakieś hobby, byłaby nim właśnie wieś.”

Adam Ferency (1951) aktor polski

Źródło: Agnieszka Duda, Brat Kleofas kocha kino. Adam Ferency specjalnie dla Stopklatki, stopklatka.pl, 5 maja 2006 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=31246

Linus Torvalds Fotografia

„Tworzę (darmowy) system operacyjny (tylko hobby, nie będzie wielki i profesjonalny jak gnu) dla klonów AT na 386”

Linus Torvalds (1969) informatyk, twórca systemu operacyjnego Linux

486
I’m doing a (free) operating system (just a hobby, won’t be big and professional like gnu) for 386(486) AT clones. (ang.)
początek Linuksa.
Źródło: Post na grupę dyskusyjną comp.os.minix http://groups.google.com/groups?hl=en&selm=1991Aug25.205708.9541%40klaava.Helsinki.FI, 25 sierpnia 1991 (28 sierpnia 2006)

Armin van Buuren Fotografia

„To nie jest tylko miłość do muzyki, to moja pasja. To coś więcej niż hobby, to sposób życia. Muzyka jest esencją mojego życia.”

Armin van Buuren (1976) DJ holenderski

It's not just love for music, it's my passion. It goes beyond liking, and beyond a hobby, it's about a way of living. Music is essential to my life. (ang.)
Źródło: Wirtualna Polska, Armin Van Buuren, wp.pl, 19 lutego 2010; Armin van Buuren, The biography of Armin van Buuren, arminonly.net, 2 marca 2010

Pokrewne tematy