„(…) swoje aktorstwo traktuję jak rodzaj misji, powołania czy też skazania. Dlatego wszystko jest mu podporządkowane. Tak to już ze mną jest. Z przykrością stwierdzam, że oprócz swojego zawodu nie mam żadnego hobby. Swoje aktorstwo traktuję i jak zawód, i jak hobby. W gruncie rzeczy jestem jednak człowiekiem kameralnym. Nie lubię tłumów, ostrych świateł, ani reflektorów świecących w oczy. W wolnych chwilach chętnie uciekam na wieś i, jeśli mógłbym znaleźć sobie jakieś hobby, byłaby nim właśnie wieś.”

—  Adam Ferency

Źródło: Agnieszka Duda, Brat Kleofas kocha kino. Adam Ferency specjalnie dla Stopklatki, stopklatka.pl, 5 maja 2006 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=31246

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia
Tematy
światło, zawody, zawód, rodzaj, człowiek, oko, rzeczy, misja, powołać, wieś, reflektor, przykrość, znalezienie, hobby, traktowanie, aktorstwo
Adam Ferency Fotografia
Adam Ferency17
aktor polski 1951

Podobne cytaty

Robert Byrne Fotografia

„Miarą człowieka jest bardziej jego hobby niż zawód.”

Robert Byrne (1928–2013) amerykański szachista i dziennikarz

People’s hobbies are more their measure than are their jobs. (ang.)
Źródło: Byrne’s Book of Great Pool Stories, wyd. Harcourt Brace & Company, 1995.

Agnieszka Mandat Fotografia

„(…) aktorstwo jest rodzajem zabawy, przygody, ale przy najpoważniejszym traktowaniu tego zawodu.”

Agnieszka Mandat (1953) polska aktorka

Źródło: Jolanta Ciosek, Aktorka wiecznego ruchu , „Dziennik Polski”, 12 marca 2007 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/awru.htm

Joanna Brodzik Fotografia

„Powołanie można mieć do poważniejszych spraw. Aktorstwo trzeba traktować z dystansem. Kiedy mam wpisać do formularza zawód „aktorka”, czuję się niepoważnie.”

Joanna Brodzik (1973) polska aktorka

Źródło: Jacek Cieślak, Joanna Brodzik. Aktorstwo trzeba traktować z dystansem http://web.archive.org/web/20051231222122/http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/aktorstwotr.htm, „Rzeczpospolita”, 6 marca 2004 r.

„(…) nigdy nie miałem ciągot do aktorstwa i nie traktowałem go jako misji. Dość późno wciągnąłem się w ten zawód i pojąłem jego sens.”

Jan Prochyra (1948–2015) aktor polski

Źródło: „Angora” 29/03 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/bratl.htm

Leszek Lichota Fotografia

„Nie wierzę w żadną misję [aktorstwa]. Jeżeli już, to misją może być jak najlepsze wykonywanie tego zawodu. Prawda jest taka, że aktor to nie ksiądz, to człowiek do wynajęcia, kuglarz.”

Leszek Lichota (1977) aktor polski

Źródło: Artur Cichmiński, Leszek Lichota: Myślałem o piwie z Bruce'em Willisem, 31 października 2011 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=82205

Georgi Bratoew Fotografia

„Lubię gotować, bo moim największym hobby jest jedzenie.”

Georgi Bratoew (1987)

Źródło: volley24.pl http://www.volley24.pl/index.php/Mam-z-Toba-do-pogadania/Mam-z-Toba-do-pogadania-Georgi-i-Walentin-Bratojew

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Gilbert Keith Chesterton Fotografia

„Jednym z jego hobby było czekanie na amerykańskiego Szekspira - hobby bardziej cierpliwego niż wędkarstwo.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) pisarz angielski

Mariusz Zalejski Fotografia

„O ile Australia nauczyła mnie pokory wobec aktorstwa, o tyle również udowodniła mi, że warto naginać bieg wydarzeń do swoich pragnień. Kiedy na jednej z pierwszych lekcji angielskiego na pytanie mojej australijskiej nauczycielki: czym się zajmuję i z czego żyję, odpowiedziałem, że jestem aktorem i do tej pory żyłem z aktorstwa, ponowiła swoje pytanie, sądząc, że go nie zrozumiałem. I tak parę razy. Kiedy w końcu doszliśmy do porozumienia, ona wytłumaczyła mi, że w Australii uprawianie tego zawodu traktowane jest jak hobby. Dochód natomiast trzeba wypracowywać sobie na zupełnie innych polach.”

Mariusz Zalejski (1959) aktor polski

Źródło: Melodia życia – druga część rozmowy z Mariuszem Zalejskim http://www.m-jak-milosc.pl/Wywiady/1192/Melodia-zycia-druga-czesc-rozmowy-z-Mariuszem-Zalejskim.html

Fiodor Jemieljanienko Fotografia

„Gram w szachy dla zabicia czasu i jest to moje hobby. Lubię to.”

Fiodor Jemieljanienko (1976) rosyjski zawodnik sportów walki

Źródło: Fedor Emelianenko – wywiad http://www.mmaction.pl/?p=625

Pokrewne tematy