To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu„Ludzie narzekają często, że muzyka jest zbyt niejednoznaczna, że to, co myślą, gdy ją słyszą jest często niejasne, podczas gdy wszyscy rozumieją słowa. Ja mam dokładnie na odwrót, i to nie tylko jeżeli chodzi o mowę w ogóle, ale nawet o poszczególne słowa, które wydają mi się tak wieloznaczne, tak niewyraźne, tak niezrozumiałe w porównaniu do prawdziwej muzyki, która napełnia duszę tysiącem rzeczy lepszych niż słowa. Myśli wyrażane przez muzykę, którą uwielbiam, nie wydają mi się zbyt nieokreślone, aby wyrazić je słowami, ale przeciwnie – zbyt określone.”
Podobne cytaty
Wim Mertens (1953)
Źródło: notka biograficzna http://www.stopklatka.pl/filmowcy/osoba.asp?oi=9888&sekcja=biografia w portalu Stopklatka http://www.stopklatka.pl
Edward Dajczak (1949) biskup diecezjalny koszalińsko-kołobrzeski
Źródło: Homilia na Lednicy https://ekai.pl/diecezje/x100393/bp-dajczak-na-lednicy-niech-twoj-jezyk-nie-krzywdzi-rece-beda-pomocne/, gosc.pl, 4 czerwca 2016.
Robert Flynn (1967) amerykański muzyk rockowy, gitarzysta i wokalista (Machine Head)
Źródło: Miłosz Habura, Machine Head „Nagraliśmy «Hotel California» heavy metalu”, nuta.pl http://www.nuta.pl/wywiady/d/2/140/
Albert Einstein (1879–1955) fizyk niemiecki, noblista
Źródło: Christian Drapeau, Jak uczyć się szybko skutecznie, KDC, Warszawa 2002, s. 39, tłum. Hanna Pawlikowska-Gannon.
„Ale mówi się trudno, słowa są dla mnie zbyt cenne, nie będę marnował ich na powtarzanie.”
Gaétan Soucy (1958–2013)
Dziewczynka, która za bardzo lubiła zapałki (1998)
„Słowa – to tylko odważniki myśli.”
Wojciech Bartoszewski (1955) polski aforysta