To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Osoba jest osobą, bez względu na to, jak małą.”

Oryginał

A person's a person, no matter how small.

Źródło: Horton Hears a Who! (1954)

Ostatnia aktualizacja 29 stycznia 2021. Historia
Tematy
mała , osoba
Theodor Seuss Geisel Fotografia
Theodor Seuss Geisel 13
amerykański pisarz, autor literatury dziecięcej (Dr. Seuss) 1904–1991

Podobne cytaty

Nicholas Sparks Fotografia
Sathya Sai Baba Fotografia
Agatha Christie Fotografia

„W niektórych książkach ginie jedna osoba po drugiej – poinformowała mnie z lubością Josephine. W końcu znajduje się mordercę, bo jest jedyną osobą, która zostaje przy życiu.”

Josephine, obudź się! To nie powieść kryminalna. Tu są Trzy Szczyty w Swinly Dean, a ty jesteś dziewczynką, która czyta za dużo kryminałów.
Źródło: Dom zbrodni (1949), tłum. Anna Rojkowska

Christopher Moore Fotografia
Thomas Woodrow Wilson Fotografia

„Szanowny Panie. Będąc dżentelmenem nie mogę napisać, co sądzę o panu. Moja sekretarka, jako dobrze wychowana osoba, także nie mogłaby go napisać. Ponieważ pan nie jest ani dżentelmenem, ani dobrze wychowaną osobą, zapewne zrozumie, co mam na myśli.”

Thomas Woodrow Wilson (1856–1924) prezydent USA

list do jednego z przeciwników politycznych, który zirytował Wilsona.
Źródło: Przemysław Słowiński, Sławni ludzie w anegdocie, Videograf II, Katowice 2009, ISBN 9788371837272.

Kazimiera Szczuka Fotografia
Bernard Nathanson Fotografia
Alanis Morissette Fotografia

„Osoba, która wie jak, zawsze znajdzie pracę. Osoba, która wie dlaczego, zawsze będzie jej szefem.”

Alanis Morissette (1974) kanadyjska piosenkarka

The person who knows how will always have a job. The person who knows why will always be his boss. (ang.)

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Eric Berne Fotografia
Zbigniew Bartman Fotografia

Pokrewne tematy