To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Wolałbym iść z przyjacielem w ciemności niż sam w świetle.”

—  Helen Keller

Oryginał

I would rather walk with a friend in the dark, than alone in the light.

Wariant: Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.

Ostatnia aktualizacja 6 września 2021. Historia
Tematy
ciemność
Helen Keller Fotografia
Helen Keller 10
niewidoma i głuchoniema pisarka amerykańska 1880–1968

Podobne cytaty

Harlan Coben Fotografia

„Oświecać trzeba nawet tych, którzy wolą siedzieć w ciemnościach.”

Harlan Coben (1962) amerykański pisarz

Cykl z Myronem Bolitarem, Bez skrupułów (1995)
Źródło: rozdział 26

Piotr Skarga (kaznodzieja) Fotografia
Krzysztof Kamil Baczyński Fotografia
Tatiana Polakowa Fotografia

„Nie znoszę ciemności, w ciemności nawiedzają mnie widma.”

Postać: Olga Riazancewa
Wszystko w czekoladzie

Dennis Lehane Fotografia

„Ciemności. Zabierz Mnie stąd. I Ciemność tak właśnie zrobiła.”

Dennis Lehane (1965)

Ciemności, weź mnie za rękę

Ryan Gosling Fotografia
Anne Rice Fotografia
Thomas Hobbes Fotografia

„Wielki skok w ciemność.”

Thomas Hobbes (1588–1679) angielski filozof

ostatnie słowa.

David Hume Fotografia

„Ciemność jest cierpieniem umysłu.”

David Hume (1711–1776) brytyjski filozof, pisarz i historyk

Obscurity is painful to the mind. (ang.)
Badania dotyczące rozumu ludzkiego (1748)

Pokrewne tematy