“Time removes distress.”
Act III, scene 1, line 12 (421).
Variant translations:
Time heal all wounds.
Time assuages sorrow.
Heauton Timorumenos (The Self-Tormentor)
Original
Diem adimere aegritudinem hominibus.
Help us to complete the source, original and additional information
Terence 46
Roman comic playwright -185–-159 BCRelated quotes

“It is sufficient for you that the one who envies you is distressed at the time of your joy.”
Majma' al-Amthal by al-Madai'ni, Vol. 20, p. 453

mahāghoraśokāgninātapyamānaṃ
patantaṃ nirāsārasaṃsārasindhau ।
anāthaṃ jaḍaṃ mohapāśena baddhaṃ
prabho pāhi māṃ sevakakleśaharttaḥ ॥
[Dinkar, Dr. Vagish, श्रीभार्गवराघवीयम् मीमांसा, Investigation into Śrībhārgavarāghavīyam, Deshbharti Prakashan, Delhi, India, 2008, 9788190827669, Hindi]

Speech (22 June 1874) US Congressional Record, 43rd Congress, 2nd session
1870s

“Please remove your watch,' he said. 'In my domain time isn't a factor.”
Source: The Buddha of Suburbia

The historical extempore speech at the Reserve Officers' College (1959)

In p. 151
Sources, The Yoga Darsana Of Patanjali With The Sankhya Pravacana Commentary Of Vyasa

Source: Poverty (1912), p. 25

"The Terrible People"
Many Long Years Ago (1945)
Context: Perhaps indeed the possession of wealth is constantly distressing,
But I should be quite willing to assume every curse of wealth if I could at the same time assume every blessing.
The only incurable troubles of the rich are the troubles that money can't cure,
Which is a kind of trouble that is even more troublesome if you are poor.
Certainly there are lots of things in life that money won't buy, but it's very funny —
Have you ever tried to buy them without money?