“Great physics does not automatically imply complicated mathematics!”
[Martinus Veltman, Facts and mysteries in elementary particle physics, World Scientific, 2003, 981238149X, 15, https://books.google.com/books?id=CNCHDIobj0IC&pg=PA15]
Help us to complete the source, original and additional information
Martinus J. G. Veltman 3
Dutch physicist 1931Related quotes
“This is great stuff, but does it have to be so complicated?”
Often remarked when hearing about new technological advances; quoted in Communications of the ACM http://dl.acm.org/citation.cfm?id=6325, pg. 231.

[Jon Fripp, Michael Fripp, Deborah Fripp, Speaking of Science: Notable Quotes on Science, Engineering, and the Environment, https://books.google.com/books?id=44ihCUS1XQMC&pg=PA45, 2000, Newnes, 978-1-878707-51-2, 45]

From the Author's Preface to First Edition (1918)
Space—Time—Matter (1952)
Context: It was my wish to present this great subject as an illustration of the itermingling of philosophical, mathematical, and physical thought, a study which is dear to my heart. This could be done only by building up the theory systematically from the foundations, and by restricting attention throughout to the principles. But I have not been able to satisfy these self-imposed requirements: the mathematician predominates at the expense of the philosopher.

“Contrary to popular opinion, mathematics is about simplifying life, not complicating it.”
Source: The (Mis)Behavior of Markets (2004, 2008), Ch. 7, p. 125
Context: Contrary to popular opinion, mathematics is about simplifying life, not complicating it. A child learns a bag of candies can be shared fairly by counting them out: That is numeracy. She abstracts that notion to dividing a candy bar into equal pieces: arithmetic. Then, she learns how to calculate how much cocoa and sugar she will need to make enough chocolate for fifteen friends: algebra.

The Evolution of the Physicist's Picture of Nature (1963)
Context: It seems to be one of the fundamental features of nature that fundamental physical laws are described in terms of a mathematical theory of great beauty and power, needing quite a high standard of mathematics for one to understand it. You may wonder: Why is nature constructed along these lines? One can only answer that our present knowledge seems to show that nature is so constructed. We simply have to accept it. One could perhaps describe the situation by saying that God is a mathematician of a very high order, and He used very advanced mathematics in constructing the universe. Our feeble attempts at mathematics enable us to understand a bit of the universe, and as we proceed to develop higher and higher mathematics we can hope to understand the universe better.

Source: Quantum Reality - Beyond The New Physics, Chapter 1, The Quest For Reality, p. 2

“Physics is to mathematics what sex is to masturbation.”
quoted in Lawrence M. Krauss, Fear of Physics: A Guide for the Perplexed (1993), p. 27

"Axiomatic Thought" (1918), printed in From Kant to Hilbert, Vol. 2 by William Bragg Ewald