“Speak no ill of a friend, nor even of an enemy.”
Pittacus of Mytilene Greek sage
As quoted by Diogenes Laërtius, i. 78.
St. 6 <br class="br"> On the Death of a Favourite Cat http://www.thomasgray.org/cgi-bin/display.cgi?text=odfc (1747)
“Speak no ill of a friend, nor even of an enemy.”
Pittacus of Mytilene Greek sage
As quoted by Diogenes Laërtius, i. 78.
“Take not thine enemy for thy friend; nor thy friend for thine enemy!”
Pythagoras (-585–-495 BC) ancient Greek mathematician and philosopher
The Sayings of the Wise (1555)
Robert Louis Stevenson book Songs of Travel and Other Verses
No. I, The Vagabond, st. 4.
Songs of Travel and Other Verses (1896)
W.B. Yeats book The Winding Stair and Other Poems
Crazy Jane Talks With The Bishop http://poetry.poetryx.com/poems/1471/, st. 2 <br class="br">The Winding Stair and Other Poems (1933)
“Longingly—I think of my friends,
But neither boat nor carriage comes.”
Tao Yuanming (365–427) Chinese poet
"Flood" (translation by A. Waley)
Apollonius of Rhodes book Argonautica
Source: Argonautica (3rd century BC), Book IV. Homeward Bound, Lines 933–938 (tr. R. C. Seaton)
José Martí (1853–1895) Poet, writer, Cuban nationalist leader
As translated in Spanish-American Poetry : A Dual-language Anthology (1996) by Seymour Resnick
Variant translation:
I cultivate a white rose
In July as in January
For the sincere friend
Who gives me his hand frankly. <p> And for the cruel person who tears out
the heart with which I live,
I cultivate neither nettles nor thorns:
I cultivate a white rose.
Simple Verses (1891), I Grow a White Rose
“And friends and relatives disperse,
And are not stirred.”
Djuna Barnes (1892–1982) American Modernist writer, poet and artist
From Third Avenue On
The Book of Repulsive Women (1915)
Context: Somewhere beneath her hurried curse,
A corpse lies bounding in a hearse;
And friends and relatives disperse,
And are not stirred.
“I’m neither your friend nor your frenemy, unless you have what I want.”
Lisa Scottoline (1955) American writer
Source: Every Fifteen Minutes