“The night room heaves a sigh, yes Heaves, a Sigh — old-fashioned comical room, oh me I'm hopeless, born a joker never change, flirting away through the mirrorframe in something green-striped, pantalooned, and ruffled — meantime though, it is quaint, most rooms today hum you know, have been known also to "breathe," yes even wait in hushed expectancy and that ought to be the rather sinister tradition here, long slender creatures, heavy perfume and capes in rooms assailed by midnight, pierced with spiral stairways, blue-petaled pergolas, an ambience in which no one, however provoked or out of touch, my dear young lady, ever, Heaves, a Sigh. It is not done.”

Gravity's Rainbow (1973)