“When all's said and done, all roads lead to the same end. So it's not so much which road you take, as how you take it.”
Greenmantle (1998). p. 322
Help us to complete the source, original and additional information
Charles de Lint53
author 1951Related quotes
Fernando Pessoa book The Book of Disquiet
The Book of Disquiet
Original: "Qualquer estrada", disse Carlyle, "até esta estrada de Entepfuhl, te leva até ao fim do mundo". Mas a estrada de Entepfuhl, se for seguida toda, e até ao fim, volta a Entepfuhl; de modo que o Entepfuhl, onde já estávamo, é aquele mesmo fim do mundo que íamos buscar.
Ibid., p. 142
Larry Wall (1954) American computer programmer and author, creator of Perl
[199709241628.JAA08908@wall.org, 1997]
Usenet postings, 1997
“When you come to a fork in the road, take it.”
Yogi Berra (1925–2015) American baseball player, manager, coach
When You Come to a Fork in the Road, Take It!: Inspiration and Wisdom from One of Baseball's Greatest Heroes, Hyperion, 2002, ISBN 0786867752, p. 1
Also in What Time Is It? You Mean Now?: Advice for Life from the Zennest Master of Them All, Simon and Schuster, 2003, ISBN 0743244532, p. 33
Berra says this is part of driving directions to his house in Montclair, New Jersey. There is a fork in the road, and whichever way you take, you will get to his house.
Found in newspapers from as early as 1913. The earliest known published evidence connecting the saying with Berra is from 1988. See http://quoteinvestigator.com/2013/07/25/fork-road/
Disputed, Misattributed
Elton John (1947) English rock singer-songwriter, composer and pianist
Where to Now St. Peter?
Song lyrics, Tumbleweed Connection (1970)
“It's courage, not luck, that takes us through to the end of the road.”
Ruskin Bond (1934) British Indian writer
“Juno: "All roads lead there child. You should know that."
Percy: "Detention?”
Rick Riordan book The Son of Neptune
Source: The Son of Neptune
D.J. MacHale (1955) American television director and producer
Source: Pendragon Before The War: Book Two Of The Travelers (Pendragon