“we are not guiltless
long ago we became accomplices
of the history in the mirror”
Bei Dao (1949) contemporary Chinese (PRC) avant garde poet
"Accomplices", p. 89
The August Sleepwalker (1990)
"Prayer," p. 47
The Shape (2000), Sequence: “Pit of the Stone”
“we are not guiltless
long ago we became accomplices
of the history in the mirror”
Bei Dao (1949) contemporary Chinese (PRC) avant garde poet
"Accomplices", p. 89
The August Sleepwalker (1990)
L. Frank Baum (1856–1919) Children's writer, editor, journalist, screenwriter
Aunt Jane’s Nieces and Uncle John (1911)
Novels published under the pseudonym Edith van Dyne
Context: I think the world is like a great mirror, and reflects our lives just as we ourselves look upon it. Those who turn sad faces toward the world find only sadness reflected. But a smile is reflected in the same way, and cheers and brightens our hearts. You think there is no pleasure to be had in life. That is because you are heartsick and — and tired, as you say. With one sad story ended you are afraid to begin another — a sequel — feeling it would be equally sad. But why should it be? Isn't the joy or sorrow equally divided in life?
“Our ability to destroy ourselves is the mirror image of our ability to save ourselves”
Terence McKenna (1946–2000) American ethnobotanist
Psychedelic Society (1984)
Context: Our ability to destroy ourselves is the mirror image of our ability to save ourselves, and what is lacking is the clear vision of what should be done... What needs to be done is that fundamental, ontological conceptions of reality need to be redone. We need a new language, and to have a new language we must have a new reality... A new reality will generate a new language, a new language will fix a new reality, and make it part of this reality.
Lois McMaster Bujold Vorkosigan Saga
Vorkosigan Saga, Mirror Dance (1994)
Context: It's important that someone celebrate our existence... People are the only mirror we have to see ourselves in. The domain of all meaning. All virtue, all evil, are contained only in people. There is none in the universe at large. Solitary confinement is a punishment in every human culture.
“The world is a mirror into which we look, and see our own image.”
John Lancaster Spalding (1840–1916) Catholic bishop
Source: Aphorisms and Reflections (1901), p. 31