"In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shrink from this responsibility — I welcome it." is one of seven quotes inscribed on the walls at the gravesite of John F. Kennedy at Arlington National Cemetery.
"The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it — and the glow from that fire can truly light the world." is one of seven quotes inscribed on the walls at the gravesite of John F. Kennedy at Arlington National Cemetery.
"And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you — ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man." is one of seven quotes inscribed on the walls at the gravesite of John F. Kennedy at Arlington National Cemetery.
It has been reported at various places on the internet that in JFK's Inaugural address, the famous line "Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country", was inspired by, or even a direct quotation of the famous and much esteemed writer and poet Khalil Gibran. Gibran in 1925 wrote in Arabic a line that has been translated as:
::Are you a politician asking what your country can do for you or a zealous one asking what you can do for your country?
::If you are the first, then you are a parasite; if the second, then you are an oasis in a desert.
However, this translation of Gibran is one that occurred over a decade after Kennedy's 1961 speech, appearing in A Third Treasury of Kahlil Gibran (1975) edited by Andrew Dib Sherfan, and the translator most likely drew upon Kennedy's famous words in expressing Gibran's prior ideas. For a further discussion regarding the quote see here.
1961, Inaugural Address
Context: In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shrink from this responsibility — I welcome it. I do not believe that any of us would exchange places with any other people or any other generation. The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it — and the glow from that fire can truly light the world.
And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you — ask what you can do for your country.
My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
“Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country. ”
“Ask not what you can do for your country. Ask what’s for lunch.”
Introduction
Capitalism and Freedom (1962)
Context: The free man will ask neither what his country can do for him nor what he can do for his country. He will ask rather "What can I and my compatriots do through government" to help us discharge our individual responsibilities, to achieve our several goals and purposes, and above all, to protect our freedom? And he will accompany this question with another: How can we keep the government we create from becoming a Frankenstein that will destroy the very freedom we establish it to protect? Freedom is a rare and delicate plant. Our minds tell us, and history confirms, that the great threat to freedom is the concentration of power. Government is necessary to preserve our freedom, it is an instrument through which we can exercise our freedom; yet by concentrating power in political hands, it is also a threat to freedom. Even though the men who wield this power initially be of good will and even though they be not corrupted by the power they exercise, the power will both attract and form men of a different stamp.
Encouraging his men to re-enlist in the army (31 December 1776)
1770s
Epistulae Morales ad Lucilium (Moral Letters to Lucilius), Letter LXXVII: On Taking One’s Own Life
George Bush: "Remarks to Members of the Senior Executive Service," January 26, 1989. Online by Gerhard Peters and John T. Woolley, The American Presidency Project. http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=16628&st
Address to the Senior Executive Service (1989)
Speech to Conservative Party Conference (12 October 1984) http://www.margaretthatcher.org/document/105763
Second term as Prime Minister
Context: In the Conservative Party, we have no truck with outmoded Marxist doctrine about class warfare. For us, it is not who you are, who your family is or where you come from that matters. It is what you are and what you can do for our country that counts. That is our vision.
Markets, Governments, and the Common Good, speech at Hillsdale College (27 September 2007)
2000s
Context: Say that you hire me to mow your lawn and afterwards you pay me $30. What I have earned might be thought of as certificates of performance, i. e. proof that I served you. With these certificates of performance in hand, I visit my grocer and demand 3 pounds of steak and a six-pack of beer that my fellow man produced. In effect, the grocer asks, "Williams, you're demanding that your fellow man, as ranchers and brewers, serve you; what did you do in turn to serve your fellow man?" I say, "I mowed my fellow man’s lawn." The grocer says, "Prove it!" That's when I hand over my certificates of performance -- the $30.
Presidential campaign (April 12, 2015 – 2016), (July 28, 2016)
