Sinclair Lewis cytaty (138 cytatów, strona 2)

Many variants of this exist, but the earliest known incident of such a comment appears to be a partial quote from James Waterman Wise, Jr., reported in a 1936 issue of The Christian Century: "in a recent address here before the liberal John Reed club [Wise] said that Hearst and Coughlin are the two chief exponents of fascism in America. If fascism comes, he added, it will not be identified with any 'shirt' movement, nor with an 'insignia,' but it will probably be 'wrapped up in the American flag and heralded as a plea for liberty and preservation of the constitution.'"
Another early quote is that of Halford E. Luccock, in Keeping Life Out of Confusion (1938): "When and if fascism comes to America it will not be labeled 'made in Germany'; it will not be marked with a swastika; it will not even be called fascism; it will be called, of course, 'Americanism.'" (This quote is also attributed in a New York Times article from September 12, 1938, page 15 as having been given in one of Luccock's sermons.)
Harrison Evans Salisbury in 1971 remarked about Lewis: "Sinclair Lewis aptly predicted in It Can't Happen Here that if fascism came to America it would come wrapped in the flag and whistling 'The Star Spangled Banner.'"
Źródło: The Christian Century, Volume 53, Feb 5, 1936, p. 245
Źródło: Misattributed, p. 29, The Many Americas Shall Be One, Harrison Evans Salisbury. Published by W. W. Norton, 1971.

“Why are you so afraid of the word 'Fascism,' Doremus? Just a word—just a word! And might not be so bad, with all the lazy bums we got panhandling relief nowadays, and living on my income tax and yours—not so worse to have a real Strong Man, like Hitler or Mussolini—like Napoleon or Bismarck in the good old days—and have 'em really run the country and make it efficient and prosperous again. 'Nother words, have a doctor who won't take any back-chat, but really boss the patient and make him get well whether he likes it or not!”

Help us translate this quote

Sinclair Lewis książka It Can't Happen Here

It Can't Happen Here (1935)

“Under a tyranny, most friends are a liability. One quarter of them turn "reasonable" and become your enemies, one quarter are afraid to speak, and one quarter are killed and you die with them. But the blessed final quarter keep you alive.”

Help us translate this quote

Sinclair Lewis książka It Can't Happen Here

It Can't Happen Here (1935)

“I know the Press only too well. Almost all editors hide away in spider-dens, men without thought of Family or Public Interest or the humble delights of jaunts out-of-doors, plotting how they can put over their lies, and advance their own positions and fill their greedy pocketbooks by calumniating Statesmen who have given their all for the common good and who are vulnerable because they stand out in the fierce Light that beats around the Throne.”

Help us translate this quote

Sinclair Lewis książka It Can't Happen Here

President Buzz Windrip in his autobiography "Zero Hour."
It Can't Happen Here (1935)