„Czy ja nigdy nie będę miał spokoju? Co? Ciągle jakieś rozruchy!”
na wieść o zamachu na admirała Gasparda II de Coligny’ego 22 sierpnia 1572.
Źródło: Helmut Werner, Tyranki. Najokrutniejsze kobiety w historii, op. cit., s. 127.
„Martwy wróg zawsze pachnie przyjemnie.”
cytat autorstwa rzymskiego cesarza Witeliusza z I w., Karol zacytował go na wieść o śmierci Coligny’ego w rzezi hugenotów, przekreślając łączącą ich wcześniej przyjaźń
Źródło: Helmut Werner, Tyranki. Najokrutniejsze kobiety w historii, op. cit., s. 133.
zarządzenie masakry hugenotów podczas nocy św. Bartłomieja
Źródło: Simon Sebag Montefiore, Potwory. Historia zbrodni i okrucieństwa, tłum. Jerzy Korpanty, wyd. Świat Książki, s. 134.
Karol IX Walezjusz nazywał admirała Gasparda II de Coligny’ego „ojcem” tylko z powodu głęboko łączących ich więzi przyjaźni; słowa odnosiły się do powrotu Coligny’ego z wojny w 1571.
Źródło: Helmut Werner, Tyranki. Najokrutniejsze kobiety w historii, tłum. Monika Gajowa, Wydawnictwo Jeden Świat, Warszawa 2005, ISBN 8389632241, s. 126.