Ha-Joon Chang cytaty (63 cytatów) | Cytaty sławnych ludzi

Ha-Joon Chang: 63 Cytaty 0 Polubień

Ha-Joon Chang słynne cytaty

„Ludzie mieszkający w biednych krajach muszą być bardzo przedsiębiorczy, żeby w ogóle przetrwać. Na każdego włóczęgę w kraju rozwijającym się przypada dwoje lub troje dzieci czyszczących buty i czterech lub pięciu dorosłych ulicznych handlarzy. Biedne kraje są biedne nie przez brak przedsiębiorczej energii na poziomie jednostek, ale niedostatek produktywnych technologii i rozwiniętych organizacji społecznych, zwłaszcza nowoczesnych firm.(…) Przedsiębiorczość, zwłaszcza w ostatnim wieku, stała się działalnością zbiorową, dlatego wątłość organizacji jest większą przeszkodą dla rozwoju gospodarczego niż słaby duch przedsiębiorczości poszczególnych jednostek.”

Ha-Joon Chang

23 rzeczy, których nie mówią ci o kapitalizmie (2010)
Źródło: s. 207–208.

„Ekonomiści, ze szkoły wolnorynkowej często nie zaprzątają sobie głowy faktami, bo te dla nich liczą się mniej od elegancji teoretycznego modelu. Dlatego, gdy rozmawiasz z nimi o konkretach, potrafią powiedzieć coś nieprawdziwego – na przykład (…) powiedzą ci, że potęgę amerykańskiej gospodarki zbudowano na zasadzie wolnego handlu – bo nigdy nie czytali historii USA.”

Ha-Joon Chang

Źródło: rozmowa Wojciecha Orlińskiego, Wolny rynek? Nie ma czegoś takiego, „Gazeta Wyborcza”, 31 grudnia 2011–1 stycznia 2012.

„Gdy w 1819 roku w Wielkiej Brytanii przyjęto pierwszą ustawę regulującą pracę dzieci w fabrykach, która zakazywała zatrudniania dzieci młodszych niż dziewięć lat, a pracę starszych ograniczała zaledwie do 12 godzin dziennie, krytykowano, że to niedopuszczalna ingerencja państwa w wolny rynek. Zatrudnianie dzieci w fabrykach uważano wtedy za coś naturalnego.(…)
To jest bardzo dobry przykład, bo jeśli ktoś mówi, że jest za pełną swobodą wolnego rynku, warto go zapytać, czy jest także za zatrudnianiem dzieci w kopalniach. Jeśli ten ktoś nie pochodzi z Pakistanu ani z XVIII-wiecznej Europy, zapewne odpowie, że jest przeciw. Więc nie jest tak naprawdę za wolnym rynkiem.”

Ha-Joon Chang

Źródło: rozmowa Wojciecha Orlińskiego, Wolny rynek? Nie ma czegoś takiego, „Gazeta Wyborcza”, 31 grudnia 2011–1 stycznia 2012.

„Posłużę się przykładem Singapuru. Jeśli czytasz tylko „The Economist” albo „Wall Street Journal”, dowiesz się jedynie o wolnorynkowej polityce i otwartym nastawieniu wobec inwestorów. Nigdy nie powiedzą ci, że 90 procent ziemi w Singapurze należy do państwa, 85 procent mieszkań budują korporacje rządowe, a wprost zdumiewające 22 procent PKB jest produkowane przez przedsiębiorstwa państwowe (na świecie jest to przeciętnie zaledwie 9 procent). Singapur łączy cechy skrajnego kapitalizmu i skrajnego socjalizmu.”

Ha-Joon Chang

Źródło: rozmowa Joela Sussa, Ha-Joon Chang: Wszyscy powinniśmy wiedzieć coś o ekonomii, przeł. Dawid Krawczyk, krytykapolityczna.pl, 28 sierpnia 2014 http://www.krytykapolityczna.pl/artykuly/gospodarka/20140828/ha-joon-chang-wszyscy-powinnismy-wiedziec-cos-o-ekonomii

„Trzeba odwrócić wektor globalizacji na zasadzie stopniowanego protekcjonizmu: im słabsza gospodarka, tym silniej chroniona. Na dłuższą metę opłaci się to także krajom najbogatszym.”

Ha-Joon Chang

Źródło: rozmowa Wojciecha Orlińskiego, Wolny rynek? Nie ma czegoś takiego, „Gazeta Wyborcza”, 31 grudnia 2011–1 stycznia 2012.

„Liczby są jednoznaczne. Lata 1945-75 to złota era kapitalizmu. Nie tylko panowała większa równość społeczna, ale też gospodarka rozwijała się szybciej. Wzrost per capita dla lat 1945–75 to średnio ok. 3 proc., a ostatnie 30 lat eksperymentów z neoliberalizmem to ok. 1,5 proc. Była duża równość, więc całe społeczeństwo korzystało z owoców wzrostu. Była znaczna mobilność społeczna, więc każdy mógł mieć nadzieję, że zajdzie wysoko. Powszechne było oczekiwanie, że dzieci zajdą dalej niż rodzice. W Ameryce to wszystko zniknęło.”

Ha-Joon Chang

Źródło: rozmowa Wojciecha Orlińskiego, Wolny rynek? Nie ma czegoś takiego, „Gazeta Wyborcza”, 31 grudnia 2011–1 stycznia 2012.

Ha-Joon Chang Cytaty o ludziach

„Historia kapitalizmu to w istocie ciągła walka o granice rynku. Wiele spośród rzeczy, które dziś znajdują się poza rynkiem, zostało z niego usuniętych mocą decyzji politycznych, a nie przez działanie procesów rynkowych: ludzie jako przedmioty handlu, miejsca pracy w administracji rządowej, głosy wyborcze, decyzje sądów, miejsca na uniwersytetach albo lekarstwa bez certyfikatów. Wciąż podejmowane są próby handlu przynajmniej niektórymi z nich albo w sposób nielegalny (przekupywanie urzędników, sędziów czy wyborców), albo legalnie (korzystanie z usług drogich prawników, by wygrać proces, dotacje dla partii politycznych i tak dalej). I chociaż ruchy te odbywały się w obu kierunkach, to występuje tendencja do mniejszego urynkowienia.”

Ha-Joon Chang

23 rzeczy, których nie mówią ci o kapitalizmie (2010)
Źródło: s. 28–29.

„Demokratyczne społeczeństwa natomiast funkcjonują na zasadzie pieczątki – odbijają znak poparcia pod cudzymi decyzjami. Przez to ludzie nie wiedzą, co dzieje się w ekonomii i – nierzadko – nawet nie chcą się tego dowiedzieć.(…) Przecież ludzie, którzy wygłaszają bardzo zdecydowane opinie na temat polityki międzynarodowej czy zmiany klimatycznej, nie bazują na jakiejś wyrafinowanej, eksperckiej wiedzy. Wszystko, o co proszę, to traktowanie ekonomii na tych samych zasadach.”

Ha-Joon Chang

„W latach 90. w Korei do założenia przedsiębiorstwa potrzebne było 399 zezwoleń ze 199 różnych instytucji – a jednocześnie wzrost gospodarczy był na poziomie 6 proc. rocznie. To jeden z najczęstszych mitów na temat kapitalizmu, jakoby ułatwianie zakładania przedsiębiorstw promowało wzrost gospodarczy. To ma znaczenie, ale drugorzędne. Ludzie zakładają przedsiębiorstwa, gdzie widzą szansę na zarobek. Jeśli jej nie widzą, nawet jedno pozwolenie w jednej instytucji to będzie o jedno za dużo.”

Ha-Joon Chang

Źródło: rozmowa Wojciecha Orlińskiego, Wolny rynek? Nie ma czegoś takiego, „Gazeta Wyborcza”, 31 grudnia 2011–1 stycznia 2012.

Ha-Joon Chang cytaty

„Różne prywatne firmy zmuszono do inwestowania w nowe technologie. Prywatni biznesmeni nie mieli na to ochoty (…) Firma LG chciała się zajmować tekstyliami, ale rząd zmusił ją do produkcji kabli, od czego zaczęła się jej ekspansja w dziedzinie technologii. Samsung początkowo był firmą produkującą makaron, ale rząd zachęcił go w latach 60. do zajęcia się elektroniką – dla ułatwienia w pewnym momencie zakazując importu elektroniki, żeby Samsung nie musiał walczyć z konkurencją. Hyundai to była firma budowlana, ale rząd go zmusił do inwestowania w przemysł ciężki – stocznie i motoryzację. Nieźle dziś prosperuje, produkując statki i samochody, ale to nie był jego wybór.”

Ha-Joon Chang

Źródło: rozmowa Wojciecha Orlińskiego, Wolny rynek? Nie ma czegoś takiego, „Gazeta Wyborcza”, 31 grudnia 2011–1 stycznia 2012.

„Skutkiem (wolnorynkowych) programów dostosowawczych narzucanych najuboższym krajom w latach 90. było to, że ci, którzy najbardziej potrzebowali pomocy, najwięcej stracili, a kraje najbogatsze tylko na tym zyskały.”

Ha-Joon Chang

Źródło: rozmowa Wojciecha Orlińskiego, Wolny rynek? Nie ma czegoś takiego, „Gazeta Wyborcza”, 31 grudnia 2011–1 stycznia 2012.

O pomocy

„Przeciętny Amerykanin może sobie pozwolić na gromadzenie większej ilości dóbr materialnych niż zdecydowana większość innych mieszkańców globu. Wynika to z dużych nierówności dochodowych i dostępu do tanich usług, na przykład z powodu niskopłatnej pracy nielegalnych imigrantów i braku osłon socjalnych.”

Ha-Joon Chang

23 rzeczy, których nie mówią ci o kapitalizmie (2010)
Źródło: s. 142.

„70 proc. (podatku dochodowego dla najbogatszych)? Czemu nie? Jeśli spojrzeć na Szwecję, czy Finlandię, to widać, że gospodarka może się przy takiej stawce świetnie rozwijać. Gospodarcza praktyka pokazuje, że takie stawki nie mają wpływu na wzrost gospodarczy, bo jeśli osiągnąłeś ten próg zarobków – to tak naprawdę nie pracujesz już dla pieniędzy. Chcesz być szefem dla samej satysfakcji ze swojej pozycji, sukcesu i władzy, jak Steve Jobs, który szefował Apple’owi za dolara rocznie.”

Ha-Joon Chang

Źródło: rozmowa Wojciecha Orlińskiego, Wolny rynek? Nie ma czegoś takiego, „Gazeta Wyborcza”, 31 grudnia 2011–1 stycznia 2012.

O sukcesie

„Jeśli jednak zależy nam na sensownej demokracji, nie możemy zgodzić się na to, żeby ekspertyzy powstawały w oderwaniu od ogółu społeczeństwa. Dopóki obywatele nie będą mieli choćby podstawowej wiedzy z zakresu teorii ekonomii, dopóty decyzje podejmowane przez ekspertów będą niewłaściwe. Członkowie społeczeństwa mają wręcz obowiązek zdobywania wiedzy z zakresu ekonomii – przynajmniej w takim stopniu, który pozwoliłby im podejmować światłe decyzje.”

Ha-Joon Chang

O demokracji , O wiedzę , O decyzjach

„[Wolnorynkowy] punkt widzenia, o którym mówimy, wytworzył społeczeństwa, w których bycie złym jest w gruncie rzeczy czymś dobrym, pożądanym, a już ponad wszelką wątpliwość stanowi oznakę zaradności. Właściwie jeśli ktoś nie jest gotów oszukiwać innych, jest skończonym frajerem.”

Ha-Joon Chang

O oszukiwaniu

„Wolnorynkowa teoria zakłada racjonalność i pełny dostęp do informacji, dlatego nie umie opisać innowacyjności – bo gdyby było tak, że wszyscy się mogą wszystkiego dowiedzieć i podejmują racjonalne decyzje, to też by zainwestowali w to, co opłacalne.”

Ha-Joon Chang

Źródło: rozmowa Wojciecha Orlińskiego, Wolny rynek? Nie ma czegoś takiego, „Gazeta Wyborcza”, 31 grudnia 2011–1 stycznia 2012.

O decyzjach

„Z kilkoma ledwie wyjątkami wszystkie obecnie bogate kraje, łącznie z Wielką Brytanią i USA – rzekomymi ojczyznami wolnego handlu i rynku – wzbogaciły się dzięki kombinacji protekcjonizmu, subsydiów oraz innych polityk, których stosowanie jest dzisiaj odradzane krajom rozwijającym się.”

Ha-Joon Chang

23 rzeczy, których nie mówią ci o kapitalizmie (2010)
Źródło: s. 95.

O ojczyźnie

„W bogatych krajach wysokość zarobków jest w większym stopniu determinowana przez ograniczenie imigracji niż przez cokolwiek innego, wliczając w to ustawodawstwo dotyczące płac minimalnych. W jaki sposób ustala się imigracyjne maksimum? Nie robi tego „wolny” rynek pracy który, jeśli pozostawić go samemu sobie, w końcu zastąpiłyby 80–90 procent rodzimych pracowników tańszymi i często wydajniejszymi imigrantami. Sprawę imigracji w dużym stopniu reguluje po prostu polityka.”

Ha-Joon Chang

23 rzeczy, których nie mówią ci o kapitalizmie (2010)
Źródło: s. 24.

„Wolny rynek to iluzja, która bierze się z tego, że pewne ograniczenia – zakaz zatrudniania dzieci w kopalniach, zakaz sprzedaży trujących samochodów – uważamy za naturalne i przestajemy je zauważać.”

Ha-Joon Chang

Źródło: rozmowa Wojciecha Orlińskiego, Wolny rynek? Nie ma czegoś takiego, „Gazeta Wyborcza”, 31 grudnia 2011–1 stycznia 2012.

O dzieciach

Ha-Joon Chang: Cytaty po angielsku

“The history of capitalism has been so totally re-written that many people in the rich world do not perceive the historical double standards involved in recommending free trade and free market to developing countries.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Prologue, p. 16
Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008)

“As water flows from high to low, knowledge has always flowed from where there is more to where there is less. Those countries that are better at absorbing the knowledge inflow have been more successful in catching up with the more economically advanced nations. On the other side of the fence, those advanced nations that are good at controlling the outflow of core technologies have retained their technological leadership for longer. The technological 'arms race', between backward countries trying to acquire advanced foreign knowledge and the advanced countries trying to prevent its outflow has always been at the heart of the game of economic development.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 6: 'Windows 98 in 1997; Is it wrong to 'borrow' ideas?', John Law and the first technological arms race, p. 127

“He is over-protected and needs to be exposed to competition, so that he can become a more productive person.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 3: 'My six-year-old son should get a job; Is free trade always the answer?', p. 65
Kontekst: I have a six-year-old son. His name is Jin-Gyu. He lives off me, yet he is quite capable of making a living. I pay for his lodging, food, education and health care. But millions of children of his age already have jobs. Daniel Defoe, in the 18th century, thought that children could earn a living from the age of four.
Moreover, working might do Jin-Gyu's character a world of good. Right now he lives in an economic bubble with no sense of the value of money. He has zero appreciation of the efforts his mother and I make on his behalf, subsidizing his idle existence and cocooning him from harsh reality. He is over-protected and needs to be exposed to competition, so that he can become a more productive person. Thinking about it, the more competition he is exposed to and the sooner this is done, the better it will be for his future development. It will whip him into a mentality that is ready for hard work. I should make him quit school and get a job. Perhaps I could move to a country where child labour is still tolerated, if not legal, to give him more choice in employment.

“Trade is simply too important for economic development to be left to free trade economists.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 3, More trade, fewer ideologies, p. 83
Kontekst: The importance of international trade for economic development cannot be overemphasized. But free trade is not the best path to economic development. Trade helps economic development only when the country employs a mixture of protection and open trade, constantly adjusting it according to its changing needs and capabilities. Trade is simply too important for economic development to be left to free trade economists.

“Health warning: On no account drink only one ingredient – liable to lead to tunnel vision, arrogance and possibly brain death.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang

Źródło: Economics: The User's Guide (2014), Ch. 4: "Let a hundred flowers bloom: How to 'do' economics"
Kontekst: ECONOMICS COCKTAILS. Ingredients: Austrian, Behaviouralist, Classical, Developmentalist, Institutionalist, Keynesian, Marxist, Neoclassical and Schumpeterian. [... ] Health warning: On no account drink only one ingredient – liable to lead to tunnel vision, arrogance and possibly brain death.

“Unless we find a solution to the problem of interlocking patents, the patent system may actually impede the very innovation it was designed to encourage.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 6, The tyranny of interlocking patents, p. 128
Kontekst: The days are over when technology can be advanced in laboratories by individual scientists alone. Now you need an army of lawyers to negotiate the hazardous terrain of interlocking patents. Unless we find a solution to the problem of interlocking patents, the patent system may actually impede the very innovation it was designed to encourage.

“Rich countries have 'kicked away the ladder' by forcing free-market, free-trade policies on poor countries.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 2, Learning the right lessons from history, p. 61
Kontekst: Rich countries have 'kicked away the ladder' by forcing free-market, free-trade policies on poor countries. Already established countries do not want more competitors emerging through the nationalistic policies they themselves successfully used in the past.

“Keynesianism for the rich countries and monetarism for the poor”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 7, Keynesianism for the rich, monetarism for the poor, p. 158
Kontekst: Gore Vidal, the American writer, once described the American economic system as 'free enterprise for the poor and socialism for the rich'. Macroeconomic policy on the global scale is a bit like that. It is Keynesianism for the rich countries and monetarism for the poor.

“If they want to leave poverty behind, they have to defy the market”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 9, Defying the market, p. 210
Kontekst: Markets have a strong tendency to reinforce the status quo. The free market dictates that countries stick to what they are already good at. Stated bluntly, this means that poor countries are supposed to continue with their current engagement in low-productivity activities. But their engagement in those activities is exactly what makes them poor. If they want to leave poverty behind, they have to defy the market and do the more difficult things that bring them higher incomes—there are no two ways about it.

“Not all countries have succeeded through protection and subsidies, but few have done so without them.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Prologue, p. 17
Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008)
Kontekst: Britain and the US are not the homes of free trade; in fact, for a long time they were the most protectionist countries in the world. Not all countries have succeeded through protection and subsidies, but few have done so without them. For developing countries, free trade has a rarely been a matter of choice; it was often an imposition from outside, sometimes even through military power. Most of them did very poorly under free trade; they did much better when they used protection and subsidies. The best-performing economies have been those that opened up their economies selectively and gradually. Neo-liberal free-trade free-market policy claims to sacrifice equity for growth, but in fact it achieves neither; growth has slowed down in the past two and a half decades when markets were freed and borders opened.

“Unlike what neo-liberals say, market and democracy clash at a fundamental level. Democracy runs on the principle of 'one man (one person), one vote'. The market runs on the principle of 'one dollar, one vote'.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 8, Democracy and the free market, p. 172
Kontekst: Unlike what neo-liberals say, market and democracy clash at a fundamental level. Democracy runs on the principle of 'one man (one person), one vote'. The market runs on the principle of 'one dollar, one vote'. Naturally, the former gives equal weight to each person, regardless of the money she/he has. The latter give greater weight to richer people. Therefore, democratic decisions usually subvert the logic of market.

“Once you realize that trickle-down economics does not work, you will see the excessive tax cuts for the rich as what they are -- a simple upward redistribution of income, rather than a way to make all of us richer, as we were told.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka 23 Things They Don't Tell You About Capitalism

Źródło: 23 Things They Don't Tell You About Capitalism

“People 'over-produce' pollution because they are not paying for the costs of dealing with it.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka 23 Things They Don't Tell You About Capitalism

Źródło: 23 Things They Don't Tell You About Capitalism

“The best way to boost the economy is to redistribute wealth downward, as poorer people tend to spend a higher proportion of their income.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka 23 Things They Don't Tell You About Capitalism

Źródło: 23 Things They Don't Tell You About Capitalism

“As South Korea shows, active participation in international trade does not require free trade. Indeed, had South Korea pursued free trade and not promoted infant industries, it would not have become a major trading nation. It would still be exporting raw materials (e. g., tungsten ore, fish, seaweed) or low-technology, low-price products (e. g., textiles, garments, wigs made with human hair) that used to be its main export items in the 1960s.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 3, More trade, fewer ideologies, p. 82

“We are not smart enough to leave things to the market.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka 23 Things They Don't Tell You About Capitalism

Thing 16
23 Things They Don't Tell You About Capitalism (2010)

“Global economic competition is a game of unequal players … Consequently, it is only fair that we 'tilt the playing field' in favour of the weaker countries. In practice, this means allowing them to protect and subsidize their producers more vigorously and to put stricter regulations on foreign investment. These countries should also be allowed to protect intellectual property rights less stringently so that they can more actively 'borrow' ideas from more advanced countries.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 9, Tilting the playing field, p. 219

“Corruption exists because there is too much, not too little, market.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Prologue, p. 18
Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008)
Wariant: Corruption often exists because there are too many market forces, not too few.

“Being told by the IMF to go easy on austerity is like being told by the Spanish Inquisition to be more tolerant of heretics.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang

"Watch out, George Osborne: Smith, Marx and even the IMF are after you" http://www.theguardian.com/commentisfree/2013/may/08/osborne-marx-imf-austerity-democracy, The Guardian, 8 May 2013.

“Almost all of today's rich countries used tariff protection and subsidies to develop their industries. Interestingly, Britain and the USA, the two countries that are supposed to have reached the summit of the world economy through their free-market, free-trade policy, are actually the ones that had most aggressively used protection and subsidies.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang

"Kicking Away the Ladder" http://www.paecon.net/PAEReview/issue15/Chang15.htm, post-autistic economics review, issue no. 15, 1 September 2002, article 3

“The Korean economic miracle was the result of a clever and pragmatic mixture of market incentives and state direction.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Prologue, p. 15
Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008)

“Countries are poor not because their people are lazy; their people are 'lazy' because they are poor.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Prologue, p. 18
Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008)

“Assume the worst about people and you get the worst.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka 23 Things They Don't Tell You About Capitalism

Thing 5
23 Things They Don't Tell You About Capitalism (2010)

“There is no hard and fast rule as to what makes a successful state-owned enterprise. Therefore, when it comes to SOE management, we need a pragmatic attitude in the spirit of the famous remark by China’s former leader Deng Xiao-ping: 'it does not matter whether the cat is white or black as long as it catches mice.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 5, Black cat, white cat, p. 121

“Democracy is acceptable to neo-liberals only in so far as it does not contradict the free market.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 8, Democracy and the free market, p. 176

“The historical picture is clear. Counterfeiting was not invented in modern Asia. When they were backward themselves in terms of knowledge, all of today's rich countries blithely violated other people's patents, trademarks and copyrights. The Swiss 'borrowed' German chemical inventions, while the Germans 'borrowed' English trademarks and the Americans 'borrowed' British copyrighted materials—all without paying what would today be considered 'just' compensation.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 6, The lawyers get involved, p. 134

“Financial markets need to become less, not more, efficient.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka 23 Things They Don't Tell You About Capitalism

Thing 22
23 Things They Don't Tell You About Capitalism (2010)

“History shows that, at earlier stages of economic development, corruption is difficult to control. The fact that today no country that is very poor is very clean suggests that a country has to rise above absolute poverty before it can significantly reduce venality in the system. When people are poor, it is easy to buy their dignity—starving people find it difficult not to sell their votes for a bag of flour, while under-paid civil servants will often fail to resist the temptation to take a bribe. But it is not just a matter of personal dignity. There are also more structural causes.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 8: 'Zaire vs Indonesia, Should we turn our backs on corrupt and undemocratic countries?', Prosperity and honesty, p. 166

“95% of Economics is common sense deliberately made complicated.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang

Lecture http://www.youtube.com/watch?v=whVf5tuVbus at the RSA about his book 23 Things They Don't Tell You About Capitalism, September 2010.

“There is a big logical jump between acknowledging the destructive nature of hyperinflation and arguing that the lower the rate of inflation, the better.”

Help us translate this quote

Ha-Joon Chang książka Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism

Źródło: Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism (2008), Ch. 7, There is inflation and there is inflation, p. 150