Günter Grass: Na czasie cytaty (strona 4)

Aktualne cytaty Günter Grass · Przeczytaj najnowsze cytaty
Günter Grass: 94   Cytaty 0   Polubień

„Także złe książki są książkami i dlatego są święte.”

Blaszany bębenek
Źródło: tłum. Sławomir Błaut, wyd. Mediasat Poland, Kraków 2004, s. 82.

„Demokratyczne społeczeństwo, które nie rozgrywa swoich konfliktów, lecz konserwuje je poprzez zakazy, przestaje być demokratycznym zanim zacznie pojmować demokrację.”

Eine demokratische Gesellschaft, die ihre Konflikte nicht austrägt, sondern durch Verbotserlasse konserviert, hört auf, demokratisch zu sein, bevor sie beginnt, Demokratie zu begreifen. (niem.)
Źródło: Der Bürger und seine Stimme, Luchterhand 1974, s. 25.

„Koniec, jeśli jakiś koniec istnieje, jest pewny.”

Wróżby kumaka

„Pogrzeby przypominają zawsze o innych pogrzebach.”

Blaszany bębenek
Źródło: tłum. Sławomir Błaut, wyd. Mediasat Poland, Kraków 2004, s. 521.

„Miłość nie zna pór dnia, a nadzieja nie ma końca, a wiara nie zna granic, tylko wiedza i niewiedza skrępowane są czasem i granicami i najczęściej kończą się przedwcześnie.”

Postać: Oskar
Blaszany bębenek
Wariant: Miłość nie zna pór dnia, a nadzieja nie ma końca, a wiara nie zna granic, tylko wiedza i niewiedza skrępowane są czasem i granicami i najczęściej kończą się przedwcześnie.

„Nic nie jest skończone, wszystko powraca, wina, skrucha i znów wina”

Postać: Raskolnikow
Blaszany bębenek

„Kto wątpi, ten wierzy, kto nie wierzy, wierzy najdłużej.”

Postać: Oskar
Blaszany bębenek

„Póki człowiek ma nadzieję, będzie wciąż zaczynał od nowa pełne nadziei kończenie.”

Blaszany bębenek
Źródło: tłum. Sławomir Błaut, wyd. Mediasat Poland, Kraków 2004, s. 191.