Emil Nolde cytaty (28 cytatów) | Cytaty sławnych ludzi

Emil Nolde: 28 Cytatów 0 Polubień

Emil Nolde: Cytaty po angielsku

“Pictures are spiritual beings. The soul of the painter lives within them.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

from: Years of Struggle 1902-14' Autobiography Berlin 1934
1921 - 1956

“I had innumerable visions at that time [c. 1903]; wherever I looked, Nature was alive, the sky, the clouds, on every stone and among the branches of the trees, everywhere my creatures stirred and lived their still or wild, lively lives, arousing my excitement and crying out to be painted.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

1900 - 1920

“I want so much for my work to grow forth out of the material, just as in nature the plants grow forth out of the earth, which corresponds to their character. In the print 'Lebensfreude' [Joy of living] I worked for the most part with my finger, and the effect I hoped for was achieved. There is hidden in the print a bit of wantonness, in the representation as well as in the boldness of the technique. If I were to make the "ragged and moving" contours "correctly" in the academic sense, this effect would not nearly be achieved.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

in a letter to his friend Gustav Schiefler, 1906, in 'Gustav Schiefler and Christel Mosel', Emil Nolde: Das graphische Werk, vol. 2.; M. DuMont Schauberg, Cologne, 1966-67, p. 8; as quoted in 'The Revival of Printmaking in Germany', I. K. Rigby; in German Expressionist Prints and Drawings - Essays Vol 1.; published by Museum Associates, Los Angeles County Museum of Art, California & Prestel-Verlag, Germany, 1986, p.50
Nolde described how the exhilarating new sense of collaboration with the medium had freed him from the constraints of traditional etching techniques and encouraged a bolder, freer expression
1900 - 1920

“They [his own fantasies he made in strange pencil drawings then] hover before me now in drifting color, more beautiful than I can possibly paint them.... I yearn for the day when I will have found my color harmonies, my harmonies.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

Quote of Nolde's letter, 1902, to Hans Fehr; as cited in Expressionism, a German intuition, 1905-1920, Neugroschel, Joachim; Vogt, Paul; Keller, Horst; Urban, Martin; Dube, Wolf Dieter; (transl. Joachim Neugroschel); publisher: Solomon R. Guggenheim Foundation, New York, 1980, p. 35
During the next few years, Nolde virtually commuted between Copenhagen and Berlin; in the fishing village of Lildstand on Jutland's northern coast, he produced strange pencil drawings, as he wrote to Fehr
1900 - 1920

“A new day. Calm as seldom the beginning of such a one. Did I dream? No! Dream and contented pure was the night... It is the sure certainty of having found unity with nature, this calm causes one of the strongest experiences.
Man, air, trees, world are laid bare and are one!
Contented sleep releases the limbs. We await full moon. Await the dance!”

Help us translate this quote

Emil Nolde

c. 1918; in Aus dem Palau-Tagebuch, 'Das Kunstblatt 2', no. 6, p. 179; as quoted in 'The Revival of Printmaking in Germany', I. K. Rigby; in German Expressionist Prints and Drawings - Essays Vol 1.; published by Museum Associates, Los Angeles County Museum of Art, California & Prestel-Verlag, Germany, 1986, p. 43
1900 - 1920

“The most perfect art was Greek art. Raphael is the greatest of all masters in painting'. Such were the doctrines of every art teacher only twenty or thirty years ago.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

1.
1900 - 1920, On Primitive Art – Emil Nolde, 1912

“a written note of Nolde, 1903, on the island of Alsen; as quoted by de:Wolf-Dieter Dube, in Expressionism; Praeger Publishers, New York, 1973, p. 77”

Help us translate this quote

Emil Nolde

1900 - 1920

“The materials, the colors, were like friendship and love, both wanting to fulfill themselves in the most beautiful form.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

undated quotes

“You speak of errors... Men who are so correct and flawless are mostly boring; small weaknesses can be loved... One chief characteristic of the etchings gives me much pleasure: because out of them streams forth a tremendous life.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

in two letters, to Hans Fehr, 23 October and 22 November, 1905; as quoted by Hans Fehr, in: 'Aus Leben und Werkstatt', 'Das Kunstblatt' no. 7 (1919), pp. 205-6; as quoted in 'The Revival of Printmaking in Germany', I. K. Rigby; in German Expressionist Prints and Drawings - Essays Vol 1.; published by Museum Associates, Los Angeles County Museum of Art, California & Prestel-Verlag, Germany, 1986, p. 5
Nolde described in 1905 the role his experiments played in etching - in generating a subjective imagery and unorthodox surfaces that unlocked his own inner world
1900 - 1920

“In the working of wood and for the determining of its character I had had enough experience in my five-year pursuit of woodcutting. I also always gladly let the various charming grainings and sometimes the knots become involved in the printing.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

in Nolde's letter, c. 1910; in Alois J. Schardt, 'Nolde als Graphiker', Das Kunstblatt 11, no. 8., 1927, p. 289; as quoted in 'The Revival of Printmaking in Germany', I. K. Rigby; in German Expressionist Prints and Drawings - Essays Vol 1.; published by Museum Associates, Los Angeles County Museum of Art, California & Prestel-Verlag, Germany, 1986, p. 52
1900 - 1920

“It was in mid-summer [1906]. The colors of the flowers attracted me irresistibly and almost sudden I was painting. My first small gardens paintings were born.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

Quote of Nolde, 1906 in Jahre der Kämpfe (The years of struggles); as cited by Francesco Mazzaferro in 'The Diaries of Paul Klee' - Part Three: Klee as a Secessionist and a Neo-Impressionist Artist http://letteraturaartistica.blogspot.nl/2015/05/paul-klee-ev.html
1900 - 1920

“How glad I am to be almost alone as an artist among artists, with the whole swarm of artists somewhere else.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

note of 13 March 1947; as quoted in Expressionism, a German intuition, 1905-1920, Neugroschel, Joachim; Vogt, Paul; Keller, Horst; Urban, Martin; Dube, Wolf Dieter; (transl. Joachim Neugroschel); publisher: Solomon R. Guggenheim Foundation, New York, 1980, p. 32
1921 - 1956

“When I was a child, eight or ten years old, I made a solemn promise to God that, when I grew up, I would write him a hymn for the prayer-book. The vow has never been fulfilled. But I have painted a large number of pictures, and there must be more than thirty religious ones. I wonder if they will do instead.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

undated quotes

“It [the city Berlin] stinks of perfume, they have water on their brains and they live as food for bacilli and shamelessly like dogs.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

in a letter to Nolde's friend, 1902; as quoted in Expressionism, a German intuition, 1905-1920, Neugroschel, Joachim; Vogt, Paul; Keller, Horst; Urban, Martin; Dube, Wolf Dieter; (transl. Joachim Neugroschel); publisher: Solomon R. Guggenheim Foundation, New York, 1980, p. 36
1900 - 1920

“Dualism is particularly important in both my paintings and my graphics.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

from: Years of Struggle 1902-14' Autobiography Berlin 1934
1921 - 1956

“Yellow can paint happiness and also pain... Every color harbors its soul within, delighting or repelling and inspiring me.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

undated quotes

“Every true artist creates new values, new beauty... When you notice anarchy, recklessness, or licentiousness in works of contemporary art, when you notice crass coarseness and brutality, then occupy yourself long and painstakingly precisely with these works, and you will suddenly recognize how the seeming recklessness transforms itself into freedom, the coarseness into high refinements. Harmless pictures are seldom worth anything.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

Quote of Nolde's letter to Hans Fehr, 1905; published in 'Aus Leben und Werkstatt Emil Noldes', 'Das Kunstblatt' no. 7 (1919), p. 208; as cited in 'The Revival of Printmaking in Germany', I. K. Rigby; in German Expressionist Prints and Drawings - Essays Vol 1.; published by Museum Associates, Los Angeles County Museum of Art, California & Prestel-Verlag, Germany, 1986, p. 40
Hans Fehr expressed in a letter to Nolde his concern about the 'recklessness' and 'licentiousness' of some prints by Nolde. Fehr published Nolde's response in 1919
1900 - 1920

“In our own time, every earthenware vessel or piece of jewelry, every utensil or garment, has to be designed on paper before it is made. Primitive peoples, however, create their works with the material itself in the artist's hand, held in his fingers. They aspire to express delight in form and the love of creating it. Absolute originality, the intense and often grotesque expression of power and life in very simple forms – that may be why we like these works of native art.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

6.
1900 - 1920, On Primitive Art – Emil Nolde, 1912

“None of the free [ a. o. his first religious] imaginative pictures that I painted at this time [c.1909] or later, had any kind of model, or even a clearly conceived idea. It was quite easy for me to imagine a work right down to its smallest details, and in fact my preconceptions were usually far more beautiful than the painted outcome: I became the copyist of the idea. Therefore I liked to avoid thinking about a picture beforehand, all I needed was a vague idea of luminescences of colour. The work then developed of its own accord under my hands.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

Nolde's quote c. 1909; as cited by de:Wolf-Dieter Dube, in Expressionism, de:Wolf-Dieter Dube; Praeger Publishers, New York, 1973, p. 81
1900 - 1920

“Nobody had made the same full use of the properties of acids and metal in this way before. Having drown on the copper-plate and left areas of it bare, I laid it in the bath of acid and achieved effects that astonished even me, full of subtle nuances.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

quote c. 1906-07; as quoted by de:Wolf-Dieter Dube, in Expressionism; Praeger Publishers, New York, 1973, p. 78
Nolde is explaining his technique of surface-etching to the other Brücke-artists
1900 - 1920

“a later confession to his friend, in Expressionism; Praeger Publishers, New York, 1973, p. 76”

Help us translate this quote

Emil Nolde

undated quotes

“Since then, much has changed. We do not care for Raphael, and are less enthusiastic about the statues of the so-called golden age of Greece. Our predecessors’ ideals are not ours. Works signed by great names over the centuries appeal to us less. In the hurry and bustle of their times, worldly-wise artists created works for Popes and palaces. It is the ordinary people who laboured in their workshops and of whose lives scarcely anything is now known, whose very names have not come down to us, that we love and respect today in their plain, large-scale carvings in the cathedrals of Naumburg, Magdeburg and Bamberg.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

2.
1900 - 1920, On Primitive Art – Emil Nolde, 1912

“I produce a form, an impression of light, a beauty of tones... The etchings are now full of life, an ecstasy, a dance, a gentle motion and fluctuation in tones.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

1900 - 1920

“There is silver blue, sky blue and thunder blue. Every color holds within it a soul, which makes me happy or repels me, and which acts as a stimulus. To a person who has no art in him, colors are colors, tones tones.... and that is all. All their consequences for the human spirit, which range between heaven to hell, just go unnoticed.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

Nolde's written note in 1942; as quoted in Nolde: Forbidden Pictures [exhibition catalog], Marlsborough Fine Art Ltd., London, 1970, p. 9
1921 - 1956

“Therefore etching produces a different result from the ten drawings of the same character... [The etchings are] better, in that they are fresher, bolder, and freer..”

Help us translate this quote

Emil Nolde

1900 - 1920

“.. colors are my notes for fashioning sounds and chords with and against one another.”

Help us translate this quote

Emil Nolde

as quoted in Expressionism, a German intuition, 1905-1920, Neugroschel, Joachim; Vogt, Paul; Keller, Horst; Urban, Martin; Dube, Wolf Dieter; (transl. Joachim Neugroschel); publisher: Solomon R. Guggenheim Foundation, New York, 1980, p. 35
3 short quotes in which Nolde expresses the evocative power of color, which became with his garden and flower paintings from 1906-07 the chief medium of his art.
undated quotes