Caryl Chessman cytaty

Caryl Whittier Chessman – przestępca i gwałciciel, więzień nr 66565 Więzienia Stanowego San Quentin w Kalifornii. Skazany na karę śmierci w komorze gazowej 25 czerwca 1948 roku przez sędziego Charlesa W. Fricke'a. Na wykonanie wyroku oczekiwał 12 lat. W tym czasie napisał kilka książek. Jest jednym z pierwszych skazanych na egzekucję w komorze gazowej. Wikipedia

✵ 27. Maj 1921 – 2. Maj 1960

Caryl Chessman: Cytaty po angielsku

“I think my greatest usefulness lies in what I've had the opportunity to demonstrate -that the most "hopeless" criminal in existence can be salvaged; that he's worth salvaging, on both humanitarian and hard-headed social grounds. Retributive justice and the execution chamber aren't the answer. In seeking a solution to the crime problem, I believe that vision can and should be substituted for vengeance. I'm convinced that there is much that is narrow and negative and wrong in society's attitude toward and treatment of the man who is said to be at "war" with it, and who often is at war with himself.”

Help us translate this quote

Caryl Chessman

Caryl Chessman, Cell 2455, Death Row, New Jersey, 1960, p. 372