Albert Einstein: Na czasie cytaty (strona 9)

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Do każdego zwracam się w ten sam sposób, bez względu na to, czy jest śmieciarzem, czy rektorem uniwersytetu.”

Albert Einstein

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Jeśli chcesz, aby twoje dzieci były inteligentne, czytaj im bajki. Jeśli chcesz, żeby były bardziej inteligentne, czytaj im więcej bajek.”

Albert Einstein

O czytaniu , O dzieciach

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Tylko dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat i ludzka głupota.”

Albert Einstein

O głupocie , O wszechświecie

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Logika przeniesie cię z punktu A do Z; wyobraźnia zabierze cię wszędzie.”

Albert Einstein

„Gdy kupuje się kawałek ziemi, aby uprawiać kapustę i jabłka, trzeba go najpierw osuszyć; w ten sposób zabijamy istoty żyjące w wodzie. Później będziemy musieli zabić wszystkie gąsienice itd., gdyż inaczej zjedzą one nasze uprawy. Gdybyśmy chcieli, kierując się racjami moralnymi, uniknąć całego tego zabijania, musielibyśmy ostatecznie zabić samych siebie, aby tylko pozostawić przy życiu te wszystkie stworzenia, które nie mają najmniejszego pojęcia o zasadach moralnych.”

Albert Einstein

Źródło: "Einstein w cytatach" (zebrała Alice Calaprice), Prószyński i S-ka, Warszawa 1997, wyd. 1, s. 212

O pewności siebie

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Jestem artystą wystarczającym, by móc swobodnie czerpać ze swojej wyobraźni. Wyobraźnia jest ważniejsza od wiedzy. Wiedza jest ograniczona. Wyobraźnia otacza świat.”

Albert Einstein

O wiedzę , O świecie