Rabindranáth Tagore idézet oldal 4

„Ha könnyezel, mert eltűnt a nap, eltűnnek a csillagok is.”

„Nem tudsz átkelni a tengeren csupán bámulva a vizet.”

„Nagyon egyszerű boldognak lenni, de nagyon nehéz egyszerűnek lenni.”

„Felhők más napoktól úszva érkeznek az életembe, hogy ne esőt hullassanak vagy viharokat hozzanak, hanem azért, hogy színesítsék a naplementét.”

„Rosszul olvassuk a világot, és azt mondjuk, hogy becsap minket.”

„A fák a föld végtelen erőfeszítései, hogy beszéljen a hallgató éghez.”

“Deliverance is not for me in renunciation. I feel the embrace of freedom in a thousand bonds of delight.”

Rabindranáth Tagore: Idézetek angolul

“Depth of friendship does not depend on length of acquaintance”

Forrás: Gitanjali: Song Offerings

“Death belongs to life as birth does. The walk is in the raising of the foot as in the laying of it down.”

“Only in love are unity and duality not in conflict.”

Rabindranath Tagore Stray Birds

268
Forrás: Stray Birds (1916)

“Perhaps the crescent moon smiles in doubt
at being told that it is a fragment
awaiting perfection.”

“Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.”

Forrás: Fireflies: A Collection of Proverbs, Aphorisms and Maxims

“I will sit in the pupil of your eyes and that will carry your sight into the heart of the things”

“Not hammer-strokes, but dance of the water, sings the pebbles into perfection.”

“When I stand before thee at the day's end thou shalt see my scars and know that I had my wounds and also my healing.”

“The greed for fruit misses the flower.”

Rabindranath Tagore Stray Birds

290
Stray Birds (1916)

“Nirvana is not the blowing out of the candle. It is the extinguishing of the flame because day is come.”

“Inspiration follows aspiration.”

“Great calm, generous detachment, selfless love, disinterested effort: these are what make for success in life. If you can find peace in yourself and can spread comfort around you, you will be happier than an empress.”

“In Art, man reveals himself and not his objects.”

“Oh my only friend, my best beloved, the gates are open in my
house—do not pass by like a dream.”

“for we women are not only the deities of the household fire, but the flame of the soul itself.”

Forrás: Gitanjali: Song Offerings

“He who is too busy doing good finds no time to be good.”

Forrás: The Home and the World

“Come oh come ye tea-thirsty restless ones -- the kettle boils, bubbles and sings, musically.”

Rabindranath Tagore Stray Birds

184
Stray Birds (1916)

“Some day I shall sing to thee in the sunrise of some other world, I have seen thee before in the light of the earth, in the love of man.”

Forrás: Collected Poems and Plays of Rabindranath Tagore

“These paper boats of mine are meant to dance on the ripples of hours, and not reach any destination.”

Rabindranath Tagore Stray Birds

Forrás: Stray Birds

“And because I love this life
I know I shall love death as well.
The child cries out when
From the right breast the mother
Takes it away, in the very next moment
To Find in the left one
Its consolation.”

“Alas, why are my nights all thus lost? Ah, why do I ever miss his
sight whose breath touches my sleep?”

“I am willing to serve my country, but my worship I reserve for Right which is far greater than my country. To worship my country as a god is to bring a curse upon it.”

Forrás: Gitanjali: Song Offerings

“The echo mocks her origin to prove she is the original.”

Forrás: The Home and the World

“Today I feel that I shall win through. I have come to the gateway of the simple; I am now content to see things as they are. I have gained freedom myself; I shall allow freedom to others. In my work will be my salvation.”

Rabindranath Tagore Stray Birds

Forrás: Stray Birds

“that which is eternal within the moment only becomes shallow if spread out in time.”

Forrás: The Home and the World

“If you shut your door to all errors truth will be shut out.”

Forrás: The Home and the World

“Let him only see the thorns who has eyes to see the rose.”

Rabindranath Tagore Stray Birds

130
Stray Birds (1916)

“The smile that flickers on baby's lips when he sleeps — does anybody know where it was born? Yes, there is a rumor that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew-washed morning.”

Rabindranath Tagore Stray Birds

Forrás: Stray Birds

“My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.”

61 <br class="br"> Gitanjali http://www.spiritualbee.com/gitanjali-poems-of-tagore/ (1912)