1. Idézetek
  2. Szerzők
  3. Joseph Conrad

Joseph Conrad idézet
oldal 2

Joseph Conrad , lengyel születésű angol regényíró.

Az akkoriban az Orosz Birodalomhoz tartozó Ukrajnában, Bergyicsevben született. Szüleit korán elvesztette; nagybátyja nevelte fel.

Miután megtanult franciául, hajóra szegődött, és négy év alatt három utat tett meg a nyugat-indiai szigetvilágba. Súlyos anyagi problémái miatt 1878 márciusában öngyilkosságot kísérelt meg. Nagybátyja ekkor a segítségére sietett, és júniusban Conrad partra szállt Angliában, ahol nyolc év múlva megkapta az állampolgárságot. 36 éves korában befejezte tengerészi karrierjét, miután beutazta szinte az egész Földet Dél-Amerikától Ausztráliáig, és letelepedett Angliában. 1896-ban feleségül vette Jessie George-ot, akitől később két fia született . Kentbe költözött, és néhány francia és lengyel látogatástól eltekintve ott is élt élete végéig. Szívrohamban halt meg 1924 augusztusában. Canterburyben temették el, sírkövén a lengyel neve látható. Wikipedia  

✵ 3. december 1857 – 3. augusztus 1924
Joseph Conrad fénykép
Joseph Conrad: 136 idézet1 Kedvelés

Joseph Conrad híres idézetei

Joseph Conrad idézet: „Felesleges egy természetfeletti gonosz erőben hinnünk. Az ember maga is képes mindenféle gonoszságra.”

„Felesleges egy természetfeletti gonosz erőben hinnünk. Az ember maga is képes mindenféle gonoszságra.”

Joseph Conrad

„A viharokban és kalandokban rejtőző veszedelemnek rengeteg az árnyalata, és csak hébe-hóba fordul elő, hogy a jelenségek külső leplén érzékelhetően üt át a baljós erőszak, a gonosz szándék - az a meghatározhatatlan valami, ami megzavarja az ember eszét és összeszorítja a szívét, hogy tudja, érezze, a véletlenek kuszasága és az elemek dühe rosszakaratúan tör rá olyan erővel, amelyet már nincs hatalma kordában tartani, oly féktelen kegyetlenséggel, amely kitépi belőle a reményt és a félelmet, a fáradtság gyötrelmét és a pihenés utáni vágyat. Már csak törni, rombolni akar, megsemmisíteni mindezt, amit eddig látott, szeretett, élvezett vagy gyűlölt. Mindazt, ami drága és nélkülözhetetlen - a napfényt, a múlt emlékeit, a jövendőt -, az egész sokszínű világot el akarja törölni a szeme elől azzal az egyszerű megdöbbentő cselekedettel, hogy elrabolja tőle az életét.”

Joseph Conrad

„Úgy élünk, ahogy álmodunk - egyedül.”

Joseph Conrad

„Értelmes ember mindennek megtalálja a maga módját.”

Joseph Conrad

„Olyan a mi világunk, az egyiknek eltűri, hogy lovat lopjon, míg a másik a kötőfékre sem nézhet. Jó, lopja csak el azt a lovat. Rendben van. Megteszi. Talán szeret lovagolni. Viszont a kötőfék bámulásában van valami annyira kihívó, hogy az még a legjámborabb szentet is rúgásra ösztönzi.”

Joseph Conrad

Joseph Conrad: Idézetek angolul

“It echoed loudly within him because he was hollow at the core.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“It’s extraordinary how we go through life with eyes half shut, with dull ears, with dormant thoughts. Perhaps it’s just as well; and it may be that it is this very dullness that makes life to the incalculable majority so supportable and so welcome.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad

“Perhaps life is just that… a dream and a fear.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Under Western Eyes

Pt. IV, ch. 2
Under Western Eyes (1911)

“Like a running blaze on a plain, like a flash of lightning in the clouds. We live in the flicker.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“the mind of man is capable of anything--because everything is in it, all the past as well as the future”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“I couldn't have felt more of lonely desolation somehow, had I been robbed of a belief or had missed my destiny in life…”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“Words, as is well known, are the great foes of reality.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Under Western Eyes

Pt. I
Forrás: Under Western Eyes (1911)
Kontextus: Words, as is well known, are the great foes of reality. I have been for many years a teacher of languages. It is an occupation which at length becomes fatal to whatever share of imagination, observation, and insight an ordinary person may be heir to. To a teacher of languages there comes a time when the world is but a place of many words and man appears a mere talking animal not much more wonderful than a parrot.

“Gossip is what no one claims to like, but everybody enjoys.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad

Változat: Gossip is what no one claims to like – but everybody enjoys.

“We couldn't understand because we were too far… and could not remember because we were traveling in the night of first ages, those ages that had gone, leaving hardly a sign… and no memories.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“Watching a coast as it slips by the ship is like thinking about an enigma. There it is before you, smiling, frowning, inviting, grand, mean, insipid, or savage, and always mute with an air of whispering, "Come and find out".”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“We can never cease to be ourselves.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv The Secret Agent

Forrás: The Secret Agent

“There is something haunting in the light of the moon; it has all the dispassionateness of a disembodied soul, and something of its inconceivable mystery.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad

“In order to move others deeply we must deliberately allow ourselves to be carried away beyond the bounds of our normal sensibility”

Help us translate this quote

Joseph Conrad

“I let him run on, this papier-maché Mephistopheles, and it seemed to me that if I tried I could poke my forefinger through him, and would find nothing inside but a little loose dirt, maybe.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“They had behind them, to my mind, the terrific suggestiveness of words heard in dreams, of phrases spoken in nightmares.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“One can't live with one's finger everlastingly on one's pulse.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“And this also," said Marlow suddenly, "has been one of the dark places of the earth.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“And perhaps in this is the whole difference; perhaps all the wisdom, and all truth, and all sincerity, are just compressed into that inappreciable moment of time in which we step over the threshold of the invisible.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“The conquest of the earth, which mostly means the taking it away from those who have a different complexion or slightly flatter noses than ourselves, is not a pretty thing when you look into it much.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad

Forrás: Heart of Darkness and The Secret Sharer

“I have a voice, too, and for good or evil mine is the speech that cannot be silenced”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“The offing was barred by a black bank of clouds, and the tranquil water-way leading to the uttermost ends of the earth flowed somber under an overcast sky--seemed to lead into the heart of an immense darkness.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“Who knows what true loneliness is — not the conventional word, but the naked terror? To the lonely themselves it wears a mask. The most miserable outcast hugs some memory or some illusion.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Under Western Eyes

Pt. I, ch. 2
Under Western Eyes (1911)

“It is my belief no man ever understands quite his own artful dodges to escape from the grim shadow of self-knowledge.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad Lord Jim

Forrás: Lord Jim

“Conrad placed on the title page an epigraph taken from Edmund Spenser's The Faerie Queene:

"Sleep after toyle, port after stormie seas,
Ease after warre, death after life, does greatly please"

This also became Conrad's epitaph.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv The Rover

Forrás: The Rover

“There is a taint of death, a flavour of mortality in lies - which is exactly what I hate and detest in the world - what I want to forget.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

“I saw him open his mouth wide… as though he had wanted to swallow all the air, all the earth, all the men before him.”

Help us translate this quote

Joseph Conrad könyv Heart of Darkness

Forrás: Heart of Darkness

Hasonló szerzők

Honoré de Balzac fénykép
Honoré de Balzac31
francia regényíró None
Émile Zola fénykép
Émile Zola10
francia naturalista regényíró, műkritikus None
Charles Darwin fénykép
Charles Darwin13
angol természettudós, az evolúcióelmélet kidolgozója None
Jane Austen fénykép
Jane Austen73
angol regényírónő None
George Gordon Byron fénykép
George Gordon Byron34
angol költő, író None
William Blake fénykép
William Blake33
angol költő, festő, grafikus és nyomdász None
Percy Bysshe Shelley fénykép
Lewis Carroll fénykép
Lewis Carroll10
angol író, költő, matematikus, anglikán pap és fényképész None
George Eliot fénykép
John Ruskin fénykép