Jonathan Swift idézet

oldal 4

„A felfedezés abból áll, hogy látjuk azt, amit mindenki látott, és azt gondoljuk, amit senki más nem gondolt.”

„A képzelet annál élénkebb, minél gyengébb az okoskodás.”

„… a női nem különleges szeszélyeit egyáltalán nem korlátozza éghajlat, sem országhatár; a női kedélyvilág sokkal inkább uniformis jellegű, mint ahogy kezdetben gondolták.”

„…az az ember, aki két búzakalászt vagy akár csak két szál füvet is tud növeszteni ott, ahol eddig csak egy nőtt ki a földből: nagyobb dicséretet érdemel az emberiségtől, és mérhetetlenül értékesebb szolgálatot tett a hazának, mint a politikusok minden fajzata együttvéve.”

„… bárkinek jogában áll ugyan mérgeket tárolni rejtett szekrénykéiben - de főbenjáró bűn volna fioláit likőrcímkékkel ellátva forgalomba hozni.”

„Minden igazhitű a megfelelő végén törje fel az ő tojásait. Hogy mármost melyik a „megfelelő” vége a tojásnak, ez szerény véleményem szerint egyéni lelkiismeret kérdése, illetőleg a legfelsőbb hatóságok döntésétől függ.”

„… a nagy darab emberek álltak mindig a legrosszabbul értelem dolgában.”

„Csődörben erő a legfőbb érték, kancában a csinosság…”

„… a föld királyai főleg saját országuk jogszokásaitól vannak általában elragadtatva.”

„A szatíra olyan tükör, amelyben a szemlélők általában mindenkinek az arcát felfedezik, kivéve a saját magukét.”

„A szellem tudás nélkül… olyan tejszín, amely egyetlen éjszaka összegyűlik a felszínen, s amelyből az ügyes kéz hamarosan habot ver.”

„… azokat, akiknek véleménye ellentétben van a többségével, miért kell arra kényszeríteni, hogy ezt megváltoztassák?”

„A harag és a düh erőt ad ugyan a testnek, de elernyeszti a szellem izmait, s az elmének minden próbálkozását legyengíti és hatástalanná teszi.”

„Feljegyezték, hogy tizenegyezer ember szenvedett inkább kinhalált, semhogy a hagyományok ellenére a vékonyabb felén törje fel a tojást.”

“They say a carpenter's known by his chips.”

“You must take the will for the deed.”

“I shall be like that tree; I shall die from the top.”

“Positiveness is a good quality for preachers and orators, because he that would obtrude his thoughts and reasons upon a multitude, will convince others the more, as he appears convinced himself.”

“So weak thou art, that fools thy power despise;
And yet so strong, thou triumph'st o'er the wise.”

“Reason is a very light rider and easily shook off.”

“What they do in heaven we are ignorant of; what they do not we are told expressly: that they neither marry, nor are given in marriage.”

“If it had been a bear it would have bit you.”

“So geographers, in Afric maps,
With savage pictures fill their gaps,
And o'er unhabitable downs
Place elephants for want of towns.”

“Hobbes clearly proves that every creature
Lives in a state of war by nature.”

“How we apples swim!”

“The power of fortune is confessed only by the miserable; for the happy impute all their success to prudence or merit.”

“So, naturalists observe, a flea
Hath smaller fleas that on him prey;
And these have smaller still to bit 'em;
And so proceed ad infinitum.
Thus every poet, in his kind,
Is bit by him that comes behind.”

“Do you think I was born in a wood to be afraid of an owl?”

“Not die here in a rage, like a poisoned rat in a hole.”

“For, in reason, all government without the consent of the governed is the very definition of slavery: but in fact, eleven men well armed will certainly subdue one single man in his shirt.”

“I have fed like a farmer: I shall grow as fat as a porpoise.”

“Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing!”

“She has more goodnessin her little finger, than he has in his whole body.”

“Here is laid the Body
of Jonathan Swift, Doctor of Sacred Theology,
Dean of this Cathedral Church,
where fierce Indignation
can no longer
injure the Heart.
Go forth, Voyager,
and copy, if you can,
this vigorous (to the best of his ability)
Champion of Liberty.”
Hic depositum est Corpus IONATHAN SWIFT S.T.D. Hujus Ecclesiæ Cathedralis Decani, Ubi sæva Indignatio Ulterius Cor lacerare nequit, Abi Viator Et imitare, si poteris, Strenuum pro virili Libertatis Vindicatorem.

“Where Young must torture his invention
To flatter knaves, or lose his pension.”

“But nothing is so hard for those who abound in riches, as to conceive how others can be in want.”

“A child will make two dishes at an entertainment for friends; and when the family dines alone, the fore or hind quarter will make a reasonable dish, and seasoned with a little pepper or salt will be very good boiled on the fourth day, especially in winter.”

“Then gave him some familiar Thumps,
A College Joke to cure the Dumps.”

“Tis as cheap sitting as standing.”

“Better belly burst than good liquor be lost.”

“Ambition often puts men upon doing the meanest offices; so climbing is performed in the same posture with creeping.”

“The reason why so few marriages are happy is because young ladies spend their time in making nets, not in making cages.”

“As learned commentators view
In Homer more than Homer knew.”