1. Idézetek
  2. Szerzők
  3. Franz Kafka

Franz Kafka idézet
oldal 7

Franz Kafka német nyelven alkotó csehországi születésű zsidó író, a 20. századi irodalom egyik legkiemelkedőbb alakja. Műveiben az irodalmi realizmus és a fantasztikum keveredik, műveinek tipikus szereplője az elszigetelt ember, aki bizarr vagy szürreális helyzetekbe jut, érinthetetlen bürokratikus hatalmakkal kerül szembe. Kafka az elidegenedés, a félelem, a bűntudat és az abszurditás témáit vizsgálja. Legismertebb művei Az átváltozás, A per és A kastély. A kafkai kifejezés a műveiben gyakran előforduló abszurd, szürreális szituációkhoz hasonló helyzetekre használatos.Kafka középosztálybeli, németül beszélő zsidó családba született a Cseh Királyság fővárosában, Prágában, amely akkor az Osztrák–Magyar Monarchia része volt. Jogásznak készült, tanulmányait követően egy biztosítónál helyezkedett el, az írással szabadidejében foglalkozott. Élete során levelek százait írta családjának és közeli barátainak. Édesapjával feszült és formális kapcsolata volt. Több nőt is eljegyzett, de sosem házasodott meg. 1924-ben gümőkórban hunyt el, mindössze 40 évesen.

Életében kevés műve jelent meg: csak a Szemlélődés és az Egy falusi orvos című novellagyűjteményei, illetve külön történetek jelentek meg irodalmi lapokban, például Az átváltozás, de nem arattak komolyabb sikert. Befejezetlen műveit, mint A per, A kastély, az Amerika, barátjának Max Brodnak meg kellett volna semmisítenie Kafka kérésére. Brod azonban nem tette ezt, hanem gondoskodott arról, hogy kiadják a műveket. Kafka írói munkássága a 20. század íróinak, kritikusainak, művészeinek és filozófusainak széles körére hatott. Wikipedia  

✵ 3. július 1883 – 3. június 1924
Franz Kafka fénykép
Franz Kafka: 311 idézet8 Kedvelés

Franz Kafka híres idézetei

„Aki mindig képes meglátni a szépséget, sosem öregszik meg.”

Franz Kafka

„A könyvek kàbulatbaejtenek.”

Franz Kafka

„Ne hajlítsd meg; ne öntözd túl; ne próbáld logikussá tenni; ne a divatnak megfelelően szerkeszd a saját lelked. Inkább kövesd irgalmatlanul a legintenzívebb rögeszméid.”

Franz Kafka

„Az élet értelme az, hogy megáll.”

Franz Kafka

Franz Kafka idézetek

„Feladatunk éppen akkora, mint az életünk - ezért tűnik végtelennek.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„A hazug világban a hazugság még csak nem is az ellentétes világból, hanem a valós világból jön létre.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Az embernek két fő bűne van, amelyre az összes többi visszavezethető: a türelmetlenség és a tunyaság. Türelmetlenség miatt űzték ki a Paradicsomból, s a tunyaság miatt nem kerül vissza.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„A szeretet éppoly problémátlan, mint egy jármű. Csak az a kérdés: ki vezeti, ki utazik, és merre visz az út.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„… gyermeki álmokból gyorsan riadunk fel.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„A szellem akkor lesz szabaddá, ha többé támaszt nem keres.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Itt vagyok, egyebet nem tudok, egyebet nem tehetek. Csónakomnak nincs kormánya, sodorja a szél, mely a halál legmélyebb régióiban fúj.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Ha jól meggondoljuk, semmi sem csábíthat arra, hogy elsők akarjunk lenni egy versenyfutamban.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Ha követitek a hasonlatokat, magatok is hasonlattá váltok, s azzal máris megszabadultok a mindennapi fáradtságtól.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Vannak olyan kérdések, amelyeken aligha juthatnánk túl, ha természetünktől fogva nem mentesülnénk tőlük.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Az igazi megismerés: bukások sorozata, amit mindannyiszor gyermetegen boldog talpraállás követ.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Az emberi fejlődés döntő pillanata folytonos. Ezért van igazuk a forradalmi szellemi mozgalmaknak, amikor minden eddigit semmisnek nyilvánítanak, hiszen még voltaképpen semmi sem történt.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„… csak innen el, csak innen el. Örökké innen el, csak így érkezhetem célomhoz.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Az igazi ellenféltől határtalan bátorság költözik beléd.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Elméletileg létezik a tökéletes boldogság lehetősége: úgy, hogy hiszünk a bennünk lévő lerombolhatatlanban, ám nem törekszünk közelébe.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Boldogok a semmittevők, mert Isten fennségének szemlélői lehetnek; boldogok a tétlenség órái, mert akkor munkálkodik a mi lelkünk.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„… éppen az óvatosság követeli meg, mint sajnos oly gyakran, az élet kockázatát.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„A világgal való párbajodban a világ pártjára állj.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„… a törvénynek mindig, mindenki számára elérhetőnek kell lennie.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„A régi trükk: kapaszkodunk a világba, és panaszkodunk, hogy nem ereszt.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„A monda a megmagyarázhatatlant próbálja megmagyarázni. Mivel a valóságra épül, újra megmagyarázhatatlanságban kell végződnie.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Az érzéki szerelem el akarja hitetni velünk az égi szerelmet; egymaga hiába próbálná, de mert öntudatlanul ott él benne az égi szerelem része, sikerül neki.”

Franz Kafka

Neki tulajdonított idézetek

„Minden nyelv csak egy gyenge fordítás.”

Franz Kafka

„Szabad vagyok, és ezért veszek el.”

Franz Kafka

„Az ösvények gyaloglással jönnek létre.”

Franz Kafka

„Azzal, hogy szenvedélyesen hiszünk valamiben, ami még nem létezik, megteremtjük azt. A nem létező az, amit nem kívántunk meg eléggé.”

Franz Kafka

„Másképp írok, mint ahogyan beszélek, másképp beszélek, mint ahogyan gondolkodom, másképp gondolkodom, mint ahogyan gondolkodnom kellene, és így az egész a legmélyebb sötétség felé halad.”

Franz Kafka

„A megértés kezdetének első jele a halálvágy.”

Franz Kafka

„Nem tudom megértetni veled. Senkivel sem tudom megértetni, hogy mi történik bennem. Még magamnak sem tudom elmagyarázni.”

Franz Kafka

„Én egy kalitka vagyok, és egy madarat keresek.”

Franz Kafka

„Meg vagyok láncolva. Ne nyúljatok a láncaimhoz.”

Franz Kafka

„Múlt éjjel rólad álmodtam. Hogy mi történt pontosan, arra alig emlékszem, csak annyit tudok, hogy folyton egymásba olvadtunk. Én voltam te, te voltál én. Végül valahogy lángra kaptál.”

Franz Kafka

Franz Kafka: Idézetek angolul

“One morning, as Gregor Samsa was waking up from anxious dreams, he discovered that in his bed he had been changed into a monstrous bug…”

Help us translate this quote

Franz Kafka könyv The Metamorphosis

Forrás: The Metamorphosis

“Art flies around truth, but with the definite intention of not getting burnt. Its capacity lies in finding in the dark void a place where the beam of light can be intensely caught, without this having been perceptible before.”

Help us translate this quote

Franz Kafka

Forrás: Blue Octavo Notebooks

“Test yourself on mankind. It is something that makes the doubter doubt, the believer believe.”

Help us translate this quote

Franz Kafka könyv The Zürau Aphorisms

75
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)

“Conversations bore me, to visit people bores me, the sorrows and joys of my relatives bore me to my soul.”

Help us translate this quote

Franz Kafka

“I feel an unhappiness which almost dismembers me, and at the same time am convinced of its necessity”

Help us translate this quote

Franz Kafka

Forrás: Diaries of Franz Kafka

“I am away from home and must always write home, even if any home of mine has long since floated away into eternity.”

Help us translate this quote

Franz Kafka

“Like tired dogs they stand there,
because they use up all their strength
in remaining upright in one's memory.”

Help us translate this quote

Franz Kafka

“the poisonous world flows into my mouth like water into that of a drowning man”

Help us translate this quote

Franz Kafka

Forrás: Diaries of Franz Kafka

“The door could not be heard slamming; they had probably left it open, as is the custom in homes where a great misfortune has occurred.”

Help us translate this quote

Franz Kafka könyv The Metamorphosis

Forrás: The Metamorphosis

“A belief is like a guillotine, just as heavy, just as light.”

Help us translate this quote

Franz Kafka könyv The Zürau Aphorisms

87
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
Változat: Faith, like a guillotine. As heavy, as light.

“Like a dog!”

Help us translate this quote

Franz Kafka könyv The Trial

he said, it was as if the shame of it should outlive him.
Forrás: The Trial (1920), Ch. 10, end of the book

“"Don't you want to join us?" I was recently asked by an acquaintance when he ran across me alone after midnight in a coffeehouse that was already almost deserted. "No, I don't," I said.”

Help us translate this quote

Franz Kafka

(June 1914)
The Diaries of Franz Kafka 1910-1923 (1948)
Forrás: Diaries of Franz Kafka

“For we are like tree trunks in the snow. In appearance they lie smoothly and a little push should be enough to set them rolling. No, it can't be done, for they are firmly wedded to the ground. But see, even that is only appearance.”

Help us translate this quote

Franz Kafka

“Two tasks at the beginning of your life: to narrow your orbit more and more, and ever and again to check whether you are not in hiding somewhere outside your orbit.”

Help us translate this quote

Franz Kafka

“Some deny the existence of misery by pointing to the sun; he denies the existence of the sun by pointing to misery.”

Help us translate this quote

Franz Kafka

“I'm on such a dangerous road, Milena. You're standing firmly near a tree, young, beautiful, your eyes subduing with their radiance the suffering world.”

Help us translate this quote

Franz Kafka könyv Letters to Milena

Forrás: Letters to Milena

“Everything you say is boring and incomprehensible," she said, "but that alone doesn't make it true.”

Help us translate this quote

Franz Kafka

"Description of a Struggle".
The Complete Stories (1971)

“You will get to know me better; there are still a number of horrible recesses in me that you don’t know.”

Help us translate this quote

Franz Kafka könyv Letters to Felice

Forrás: Letters to Felice‎

“There can be no more beautiful spot to die in, no spot more worthy of total despair, than one’s own novel.”

Help us translate this quote

Franz Kafka

Forrás: Diaries of Franz Kafka

Hasonló szerzők

Erich Maria Remarque fénykép
Erich Maria Remarque13
német pacifista és antifasiszta író None
Thomas Mann fénykép
Thomas Mann17
Nobel-díjas német író None
Eckhart Tolle fénykép
Eckhart Tolle20
német származású kanadai író None
Marina Ivanovna Cvetajeva fénykép
Marina Ivanovna Cvetajeva4
orosz költő és író None
Erwin Rommel fénykép
Erwin Rommel3
német tábornagy None
Bertolt Brecht fénykép
Bertolt Brecht8
német drámaíró, költő, író, rendező, a 20. századi színház … None
Herta Müller fénykép
Herta Müller2
román-német Nobel-díjas írónő, 1953- None
Rainer Maria Rilke fénykép
Max Planck fénykép
Max Planck12
német fizikus None
Albert Schweitzer fénykép
Albert Schweitzer35
német teológus, lelkész, filozófus, orgonaművész, tanár, or… None