Franz Kafka híres idézetei
Franz Kafka idézetek
„Feladatunk éppen akkora, mint az életünk - ezért tűnik végtelennek.”
Neki tulajdonított idézetek
„Ha jól meggondoljuk, semmi sem csábíthat arra, hogy elsők akarjunk lenni egy versenyfutamban.”
Neki tulajdonított idézetek
„Az igazi megismerés: bukások sorozata, amit mindannyiszor gyermetegen boldog talpraállás követ.”
Neki tulajdonított idézetek
„… csak innen el, csak innen el. Örökké innen el, csak így érkezhetem célomhoz.”
Neki tulajdonított idézetek
„… éppen az óvatosság követeli meg, mint sajnos oly gyakran, az élet kockázatát.”
Neki tulajdonított idézetek
„… a törvénynek mindig, mindenki számára elérhetőnek kell lennie.”
Neki tulajdonított idézetek
„A régi trükk: kapaszkodunk a világba, és panaszkodunk, hogy nem ereszt.”
Neki tulajdonított idézetek
Franz Kafka: Idézetek angolul
Franz Kafka könyv Letters to Felice
Forrás: Letters to Felice
Franz Kafka könyv The Zürau Aphorisms
79
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
Franz Kafka könyv The Zürau Aphorisms
71
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
“The thornbush is old obstacle in the road. It must catch fire if you want to go further.”
Franz Kafka könyv The Blue Octavo Notebooks
The Blue Octavo Notebooks (1954)
“Idleness is the beginning of all vice, the crown of all virtues.”
Franz Kafka könyv The Blue Octavo Notebooks
The Blue Octavo Notebooks (1954)
Franz Kafka könyv The Zürau Aphorisms
36
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
“What is meant by its nature for the highest and the best, spreads among the lowly people.”
Forrás: Franz Kafka: A Biography (1960), p. 74
“Ours is a lost generation, it may be, but it is more blameless than those earlier generations.”
Franz Kafka könyv Investigations of a Dog
"Investigations of a Dog"
The Complete Stories (1971)
“From the true antagonist illimitable courage is transmitted to you.”
Franz Kafka könyv The Zürau Aphorisms
23
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
Franz Kafka könyv The Castle
The Castle (1926)
“Religions get lost as people do.”
Franz Kafka könyv The Blue Octavo Notebooks
The Blue Octavo Notebooks (1954)
Franz Kafka könyv Parables and Paradoxes
"Paradise"
Parables and Paradoxes (1946)
“The history of mankind is the instant between two strides taken by a traveler.”
Franz Kafka könyv The Blue Octavo Notebooks
The Blue Octavo Notebooks (1954)
Franz Kafka könyv The Zürau Aphorisms
99
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
“One must not cheat anyone, not even the world of its victory.”
Franz Kafka könyv The Zürau Aphorisms
53
Variant translation: One must not cheat anybody, not even the world of one's triumph.
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
“So long as you have food in your mouth, you have solved all questions for the time being.”
Franz Kafka könyv Investigations of a Dog
"Investigations of a Dog"
The Complete Stories (1971)
Franz Kafka könyv The Blue Octavo Notebooks
The Blue Octavo Notebooks (1954)
19 October 1921
The Diaries of Franz Kafka 1910-1923 (1948)
"A Hunger Artist"
The Complete Stories (1971)
Franz Kafka könyv The Zürau Aphorisms
74
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
“"Like a dog!" he said, it was as if the shame of it should outlive him.”
Franz Kafka könyv The Trial
Forrás: The Trial (1920), Ch. 10, end of the book
Franz Kafka könyv The Zürau Aphorisms
65; a slight variant of this statement was later published in Parables and Paradoxes (1946):
The expulsion from Paradise is in its main significance eternal:
Consequently the expulsion from Paradise is final, and life in this world irrevocable, but the eternal nature of the occurrence (or, temporally expressed, the eternal recapitulation of the occurrence) makes it nevertheless possible that not only could we live continuously in Paradise, but that we are continuously there in actual fact, no matter whether we know it here or not.
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
Franz Kafka könyv The Zürau Aphorisms
90
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
Franz Kafka könyv The Blue Octavo Notebooks
21 November 1917
Variant translation: Anyone who believes cannot experience miracles. By day one cannot see any stars.
The Blue Octavo Notebooks (1954)
