„Jobb egy józan emberevővel aludni, mint egy részeg kereszténnyel.”
Herman Melville könyv Moby Dick
Moby Dick, a fehér bálna (1851) <br class="br">Forrás: Szász Imre fordítása ( OSZK https://mek.oszk.hu/07400/07406/07406.htm), második fejezet
„Jobb egy józan emberevővel aludni, mint egy részeg kereszténnyel.”
Herman Melville könyv Moby Dick
Moby Dick, a fehér bálna (1851) <br class="br">Forrás: Szász Imre fordítása ( OSZK https://mek.oszk.hu/07400/07406/07406.htm), második fejezet
Herman Melville könyv Moby Dick
Moby Dick, a fehér bálna (1851)
Forrás: 62. oldal, Kriterion Könyvkiadó, Bukarest, 1983.
„Van olyan bölcsesség, ami szomorúság; de van olyan szomorúság, ami eszelősség.”
Herman Melville könyv Moby Dick
Moby Dick, a fehér bálna (1851)
Forrás: 428. oldal, Kriterion Könykiadó, Bukarest, 1983.
Herman Melville könyv Moby Dick
Moby Dick, a fehér bálna (1851)
Forrás: 556. oldal, Kriterion Könykiadó, Bukarest, 1983.