„A bérlő elgondolkozott: Furcsa dolog ez. Ha valakinek van egy kis birtoka, az a birtok ő maga, hozzá tartozik, olyan, mint ő. Ha csak olyan birtoka van, hogy járhat rajta, művelheti, szomorkodhatik, ha rossz a termés, örülhet az esőnek, akkor az a birtok ő maga, s maga is megnövekszik valahogy, amiért a birtok az övé. Még ha sikertelenül gazdálkodik, akkor is megnöveli a birtoka. Ez így van.
A bérlő tovább gondolkozott: De ha olyan birtoka van az embernek, amit nem lát, vagy nem ér rá, hogy a maga kezével művelje, vagy nem lehet ott, hogy járjon rajta, hát akkor a birtok az úr. Az ember nem teheti azt, amit akar, nem gondolhatja azt, amit akar. A birtok az úr, erősebb a gazdájánál. S a gazda kisebb lesz, nem nagyobb. Csak a birtok a nagy, ő pedig szolgája a birtokának. Ez is így van.”
Érik a gyümölcs
John Steinbeck 36
amerikai író 1902–1968Hasonló idézetek

„Csak azt veszítheted el, ami birtokodban van. Nem veszítheted el azt, ami vagy.”
„Nem idegenít el (az), aki pusztán kiesik a birtokból.”
Non alienat, qui dumtaxat omittit possessionem.
Ulp. D. 50, 17, 119.

Híresebb idézetei

„Teljes birtokában lenni a nyelvnek, melyet a nép beszél: ez az első s elengedhetetlen feltétel.”

„Csak az összes információ birtokában lehetséges helyes döntést hozni.”
Híresebb idézetei