„A szemet szemért elv csak oda vezet, hogy az egész világ megvakul.”
Mahatma Gandhi (1869–1948) indiai politikai, spirituális vezető
Egy önéletrajz
Eredeti: An eye for an eye will make the whole world blind.
Idézetek műfordításaiból, Shakespeare
„A szemet szemért elv csak oda vezet, hogy az egész világ megvakul.”
Mahatma Gandhi (1869–1948) indiai politikai, spirituális vezető
Egy önéletrajz
Eredeti: An eye for an eye will make the whole world blind.
„Könnyes szemmel integetett egészen addig, amíg el nem tűntek a szeme elől.”
Selma Lagerlöf (1858–1940) svéd írónő
Nils Holgersson csodálatos utazása
Illyés Gyula (1902–1983) magyar költő, író, drámaíró, műfordító, lapszerkesztő, országgyűlési képviselő, az MTA és a DIA tagja
Prózai műveiből, Puszták népe
Martin Luther King (1929–1968) amerikai baptista tiszteletes, polgárjogi harcos, politikai aktivista, az afroamerikai polgárjogi mozgalom …
„Szeme a rácsok futásába veszve”
Szabó Lőrinc (1900–1957) magyar költő, műfordító
Idézetek műfordításaiból, Rainer Maria Rilke
„Az ész minden vakbuzgóság szemében szálka.”
Alfred de Vigny (1797–1863) francia költő, író és drámaíró
Idézetek aforizmáiból
„Amikor megismerem a lelked, lefestem a szemed.”
Amedeo Modigliani (1884–1920) olasz szobrász, festő, 1884-1920
„Csukott szemmel könnyű az élet”
John Lennon (1940–1980) brit énekes, zeneszerző, a The Beatles gitárosa